the old wenches gathered at the village well every morning to exchange news.
بچههای پیر روستا هر صبح به چاه روستا میآمدند تا خبرها را با هم به اشتراک بگذارند.
local legends told of three old wenches who possessed magical healing powers.
داستانهای محلی درباره سه بچهپیر که قدرت درمانی سحرآمیز داشتند، روایت میشد.
the old wenches sat by the fireplace, sharing stories from their younger days.
بچههای پیر در کنار بخاری نشسته و داستانهای دوران جوانی خود را به اشتراک میگذاشتند.
even the oldest wenches in the village remembered the great flood.
حتی بچههای پیرتر روستا هنوز هم از سیل بزرگ یاد میکردند.
the old wenches warned the young travelers about the dangerous mountain pass.
بچههای پیر به سفرکردهای جوان در مورد مسیر خطرناک کوهپایه هشدار دادند.
children whispered that the old wenches at the edge of town could read fortunes.
کودکان فریاد میزدند که بچههای پیر در کنار شهر میتوانند آینده را بخوانند.
the old wenches had witnessed countless seasons change over the decades.
بچههای پیر در طول دههها شاهد تغییرات بیشمار فصلها بودند.
wise old wenches were consulted for advice on important family matters.
بچههای پیر باهوش برای مشورت در امور مهم خانوادگی مورد استفاده قرار میگرفتند.
the old wenches prepared traditional herbal remedies for the sick villagers.
بچههای پیر داروهای گیاهی سنتی را برای روستاییان بیمار آماده میکردند.
tales of the mysterious old wenches were told to frighten mischievous children.
داستانهایی درباره بچههای پیر غمگین برای م吓 کودکان شیطنتکار گفته میشد.
the old wenches exchanged knowing glances when the young man made his proposal.
وقتی مرد جوان پیشنهاد خود را ارائه کرد، بچههای پیر با نگاههای متقابل به هم نگاه کردند.
generations of old wenches had preserved the secret family recipes in this village.
نسلهایی از بچههای پیر در این روستا دستورات خانوادگی مخفی را حفظ کرده بودند.
the old wenches gathered at the village well every morning to exchange news.
بچههای پیر روستا هر صبح به چاه روستا میآمدند تا خبرها را با هم به اشتراک بگذارند.
local legends told of three old wenches who possessed magical healing powers.
داستانهای محلی درباره سه بچهپیر که قدرت درمانی سحرآمیز داشتند، روایت میشد.
the old wenches sat by the fireplace, sharing stories from their younger days.
بچههای پیر در کنار بخاری نشسته و داستانهای دوران جوانی خود را به اشتراک میگذاشتند.
even the oldest wenches in the village remembered the great flood.
حتی بچههای پیرتر روستا هنوز هم از سیل بزرگ یاد میکردند.
the old wenches warned the young travelers about the dangerous mountain pass.
بچههای پیر به سفرکردهای جوان در مورد مسیر خطرناک کوهپایه هشدار دادند.
children whispered that the old wenches at the edge of town could read fortunes.
کودکان فریاد میزدند که بچههای پیر در کنار شهر میتوانند آینده را بخوانند.
the old wenches had witnessed countless seasons change over the decades.
بچههای پیر در طول دههها شاهد تغییرات بیشمار فصلها بودند.
wise old wenches were consulted for advice on important family matters.
بچههای پیر باهوش برای مشورت در امور مهم خانوادگی مورد استفاده قرار میگرفتند.
the old wenches prepared traditional herbal remedies for the sick villagers.
بچههای پیر داروهای گیاهی سنتی را برای روستاییان بیمار آماده میکردند.
tales of the mysterious old wenches were told to frighten mischievous children.
داستانهایی درباره بچههای پیر غمگین برای م吓 کودکان شیطنتکار گفته میشد.
the old wenches exchanged knowing glances when the young man made his proposal.
وقتی مرد جوان پیشنهاد خود را ارائه کرد، بچههای پیر با نگاههای متقابل به هم نگاه کردند.
generations of old wenches had preserved the secret family recipes in this village.
نسلهایی از بچههای پیر در این روستا دستورات خانوادگی مخفی را حفظ کرده بودند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now