omrahs

[ایالات متحده]/ˈɒmrɑːz/
[بریتانیا]/ˈɑːmrɑːz/

ترجمه

n. جمع omrah؛ حج کوچک در اسلام، بازدید از مکه که می‌تواند در هر زمان سال انجام شود.

عبارات و ترکیب‌ها

planning omrah

برنامه‌ریزی اومره

completed omrah

اومره کامل شده

performing omrah

اجراء اومره

omrah journey

سفر اومره

during omrah

در حین اومره

after omrah

پس از اومره

before omrah

قبل از اومره

omrah pilgrimage

سفر اومره

spiritual omrah

اومره روحانی

omrah season

فصل اومره

جملات نمونه

many muslims perform omrahs during the holy month of ramadan.

بسیاری از مسلمانان در ماه مبارک رمضان عُمره می‌کنند.

omrahs can be completed in just a few days compared to hajj.

مقایسه با حج، عُمره در چند روز قابل انجام است.

the government has streamlined the visa process for omrahs recently.

دولت اخیراً فرآیند ویزای عُمره را ساده‌تر کرده است.

many families undertake omrahs together during school holidays.

بسیاری از خانواده‌ها در تعطیلات مدرسه به طور مشترک عُمره می‌کنند.

pilgrims should prepare spiritually before performing their omrahs.

معتمران باید قبل از انجام عُمره خود از نظر روحی آماده شوند.

omrahs are considered a shorter but equally rewarding pilgrimage.

عُمره به عنوان یک حج کوتاه‌تر اما به همان اندازه مفید در نظر گرفته می‌شود.

travel agencies offer comprehensive packages for omrahs throughout the year.

آژانس‌های سفر بسته‌های جامعی برای عُمره در سراسر سال ارائه می‌دهند.

the pandemic significantly reduced the number of omrahs performed annually.

پاندمی تعداد عُمره‌های انجام شده در سال را به طور قابل توجهی کاهش داد.

elderly muslims complete omrahs with the help of special assistance services.

مسلمانان سالمند با کمک خدمات کمک‌رسانی ویژه عُمره را کامل می‌کنند.

omrahs hold tremendous spiritual significance in islamic tradition.

عُمره در سنت اسلامی اهمیت روحی بسیار زیادی دارد.

experienced pilgrims recommend booking omrahs well in advance.

معتمران با تجربه توصیه می‌کنند که عُمره را به وقت کافی پیش از آن رزرو کنید.

the essential rituals of omrahs include tawaf around the kaaba.

آیین‌های اساسی عُمره شامل طواف حول کعبه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید