outgrows

[ایالات متحده]/aʊtˈɡrəʊz/
[بریتانیا]/aʊtˈɡroʊz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. فراتر از حد چیزی رشد می‌کند؛ آنقدر بزرگ می‌شود که به چیزی نیاز ندارد؛ سریع‌تر از چیزی رشد می‌کند؛ با نرخ سریع‌تری رشد می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

outgrows expectations

از انتظارات پیشی می‌گیرد

outgrows limitations

از محدودیت‌ها پیشی می‌گیرد

outgrows boundaries

از مرزها پیشی می‌گیرد

outgrows challenges

از چالش‌ها پیشی می‌گیرد

outgrows needs

از نیازها پیشی می‌گیرد

outgrows environment

از محیط فراتر می‌رود

outgrows childhood

از دوران کودکی فراتر می‌رود

outgrows fears

از ترس‌ها پیشی می‌گیرد

outgrows habits

از عادت‌ها پیشی می‌گیرد

outgrows relationships

از روابط فراتر می‌رود

جملات نمونه

as children grow, they often outgrow their favorite toys.

با بزرگ شدن کودکان، آنها اغلب اسباب بازی‌های مورد علاقه خود را فراموش می‌کنند.

he outgrows his clothes quickly every year.

او هر سال به سرعت لباس‌هایش را تنگ می‌کند.

eventually, she outgrows her need for constant attention.

در نهایت، او نیاز خود به توجه مداوم را از دست می‌دهد.

many children outgrow their fear of the dark.

بسیاری از کودکان ترس خود از تاریکی را پشت سر می‌گذارند.

it's normal for teenagers to outgrow certain friendships.

برای نوجوانان، کنار گذاشتن برخی از دوستی‌ها طبیعی است.

as pets age, they often outgrow their playful behavior.

با افزایش سن حیوانات خانگی، آنها اغلب رفتارهای بازیگوشانه خود را از دست می‌دهند.

she outgrows her childhood dreams and starts new ones.

او رویاهای دوران کودکی خود را پشت سر می‌گذارد و رویاهای جدیدی را شروع می‌کند.

he outgrows his old hobbies and discovers new interests.

او علایق قدیمی خود را کنار می‌گذارد و علایق جدیدی را کشف می‌کند.

kids outgrow their shoes faster than you think.

کودکان سریعتر از آنچه فکر می‌کنید، کفش‌های خود را تنگ می‌کنند.

she outgrows her fear of public speaking with practice.

با تمرین، او ترس خود از صحبت کردن در جمع را پشت سر می‌گذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید