overperfused tissue
بافت فراتامینه شده
overperfused area
منطقه فراتامینه شده
overperfused region
منطقه فراتامینه شده
become overperfused
فراتامینه شود
is overperfused
فراتامینه شده است
appears overperfused
به نظر میرسد فراتامینه شده است
overperfused organ
ناحیه فراتامینه شده
remains overperfused
باقی میماند فراتامینه شده
overperfused vasculature
سیستم عروقی فراتامینه شده
english sentence
Persian_translation
the overperfused tissue showed signs of edema and increased pressure.
بافتهایی که بیش از حد تامین خون داشتند، علائم набض و فشار افزایش یافته را نشان میدادند.
medical imaging revealed that the organ had become overperfused following the procedure.
تصاویر پزشکی نشان داد که اندام پس از این روش، بیش از حد تامین خون داشته است.
the overperfused regions of the brain were clearly visible on the mri scan.
مناطق مغزی که بیش از حد تامین خون داشتند، به وضوح در اسکن امآرآی قابل دیدن بودند.
the patient's limb appeared swollen because it was overperfused.
عضو بیمار پس از اینکه بیش از حد تامین خون داشت، پر و پهن به نظر میرسید.
overperfused capillary beds can lead to complications in certain medical conditions.
پایههای毛细血管 که بیش از حد تامین خون دارند، میتوانند در برخی بیماریهای پزشکی به عوارض منجر شوند.
the myocardial tissue was found to be overperfused during the cardiac examination.
بافت میوکاردی در حین معاینه قلبی، بیش از حد تامین خون داشت.
the surgeon noted that the previously ischemic area was now overperfused.
جراح توجه کرد که منطقهای که قبلاً ایسکمیک بود، اکنون بیش از حد تامین خون دارد.
overperfused organs may require careful monitoring in post-operative care.
اندامهایی که بیش از حد تامین خون دارند، ممکن است نیاز به نظارت دقیق در مراقبتهای پس از عمل داشته باشند.
the diagnostic test showed that the tumor had become overperfused compared to surrounding tissue.
آزمایش تشخیصی نشان داد که تومور نسبت به بافت اطراف، بیش از حد تامین خون دارد.
blood flow to the overperfused area increased significantly after treatment.
جریان خون به منطقهای که بیش از حد تامین خون داشت، پس از درمان به طور قابل توجهی افزایش یافت.
the overperfused condition was caused by an underlying vascular abnormality.
وضعیت بیش از حد تامین خون توسط یک ناهنجاری عروقی اساسی ایجاد شد.
in cases of severe trauma, the affected limb can become temporarily overperfused.
در موارد آسیب جدی، عضو متأثر ممکن است موقتاً بیش از حد تامین خون داشته باشد.
overperfused tissue
بافت فراتامینه شده
overperfused area
منطقه فراتامینه شده
overperfused region
منطقه فراتامینه شده
become overperfused
فراتامینه شود
is overperfused
فراتامینه شده است
appears overperfused
به نظر میرسد فراتامینه شده است
overperfused organ
ناحیه فراتامینه شده
remains overperfused
باقی میماند فراتامینه شده
overperfused vasculature
سیستم عروقی فراتامینه شده
english sentence
Persian_translation
the overperfused tissue showed signs of edema and increased pressure.
بافتهایی که بیش از حد تامین خون داشتند، علائم набض و فشار افزایش یافته را نشان میدادند.
medical imaging revealed that the organ had become overperfused following the procedure.
تصاویر پزشکی نشان داد که اندام پس از این روش، بیش از حد تامین خون داشته است.
the overperfused regions of the brain were clearly visible on the mri scan.
مناطق مغزی که بیش از حد تامین خون داشتند، به وضوح در اسکن امآرآی قابل دیدن بودند.
the patient's limb appeared swollen because it was overperfused.
عضو بیمار پس از اینکه بیش از حد تامین خون داشت، پر و پهن به نظر میرسید.
overperfused capillary beds can lead to complications in certain medical conditions.
پایههای毛细血管 که بیش از حد تامین خون دارند، میتوانند در برخی بیماریهای پزشکی به عوارض منجر شوند.
the myocardial tissue was found to be overperfused during the cardiac examination.
بافت میوکاردی در حین معاینه قلبی، بیش از حد تامین خون داشت.
the surgeon noted that the previously ischemic area was now overperfused.
جراح توجه کرد که منطقهای که قبلاً ایسکمیک بود، اکنون بیش از حد تامین خون دارد.
overperfused organs may require careful monitoring in post-operative care.
اندامهایی که بیش از حد تامین خون دارند، ممکن است نیاز به نظارت دقیق در مراقبتهای پس از عمل داشته باشند.
the diagnostic test showed that the tumor had become overperfused compared to surrounding tissue.
آزمایش تشخیصی نشان داد که تومور نسبت به بافت اطراف، بیش از حد تامین خون دارد.
blood flow to the overperfused area increased significantly after treatment.
جریان خون به منطقهای که بیش از حد تامین خون داشت، پس از درمان به طور قابل توجهی افزایش یافت.
the overperfused condition was caused by an underlying vascular abnormality.
وضعیت بیش از حد تامین خون توسط یک ناهنجاری عروقی اساسی ایجاد شد.
in cases of severe trauma, the affected limb can become temporarily overperfused.
در موارد آسیب جدی، عضو متأثر ممکن است موقتاً بیش از حد تامین خون داشته باشد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now