paganized

[ایالات متحده]/ˈpeɪɡənaɪzd/
[بریتانیا]/ˈpeɪɡəˌnaɪzd/

ترجمه

vt. به بت‌پرستی تبدیل کردن
vi. بت‌پرست شدن

عبارات و ترکیب‌ها

paganized beliefs

اعتقادات بهشتی‌شده

paganized rituals

مناسک بهشتی‌شده

paganized culture

فرهنگ بهشتی‌شده

paganized practices

نظم‌های بهشتی‌شده

paganized symbols

نمادهای بهشتی‌شده

paganized traditions

آداب و رسوم بهشتی‌شده

paganized influences

تاثیرات بهشتی‌شده

paganized festivals

جشنواره‌های بهشتی‌شده

paganized narratives

داستان‌های بهشتی‌شده

paganized art

هنر بهشتی‌شده

جملات نمونه

the ancient rituals were paganized over time to fit modern beliefs.

آیین‌های باستانی به مرور زمان برای انطباق با باورهای مدرن، کافر شدند.

many traditions were paganized as christianity spread across europe.

بسیاری از سنت‌ها با گسترش مسیحیت در اروپا، کافر شدند.

the festival was paganized, blending old customs with new practices.

جشنواره کافر شد و با ترکیب آداب و رسوم قدیمی با شیوه‌های جدید، آمیخته شد.

scholars argue that the text was paganized to appeal to a broader audience.

محققان استدلال می‌کنند که متن برای جذب مخاطبان گسترده‌تر، کافر شده است.

some believe that the holiday has paganized roots that are often overlooked.

برخی معتقدند که تعطیلات ریشه‌های کافر دارد که اغلب نادیده گرفته می‌شوند.

the artwork was paganized, reflecting the influence of various cultures.

هنر کافر شد و تحت تأثیر فرهنگ‌های مختلف قرار گرفت.

he felt that his beliefs had become paganized through exposure to different ideas.

او احساس کرد که باورهای او از طریق قرار گرفتن در معرض ایده‌های مختلف، کافر شده‌اند.

in some regions, ancient practices have been paganized into local folklore.

در برخی مناطق، آداب و رسوم باستانی به فولکلور محلی کافر شده‌اند.

historians note that many religious symbols were paganized over centuries.

تاریخ‌نگاران خاطرنشان می‌کنند که بسیاری از نمادهای مذهبی در طول قرن‌ها کافر شده‌اند.

the community's rituals became paganized, losing their original significance.

آداب و رسوم جامعه کافر شد و اهمیت اصلی خود را از دست داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید