pastich

[ایالات متحده]/pæˈstiːʃ/
[بریتانیا]/pæˈstiːʃ/

ترجمه

n. یک اثر هنری که در سبکی ساخته شده که از اثر هنرمند دیگری اقتباس شده است؛ یک اثر که عناصری از منابع یا سبک‌های مختلف را ترکیب می‌کند
v. ایجاد یک اثر در سبک دیگری؛ ترکیب سبک‌ها یا عناصر مختلف
شکل‌های واژه
جمعpastiches

عبارات و ترکیب‌ها

pastich style

استیل پاستیش

a pastich

یک پاستیش

cultural pastich

پاستیش فرهنگی

pastich art

هنر پاستیش

film pastich

پاستیش فیلم

musical pastich

پاستیش موسیقی

pastich forms

فرم‌های پاستیش

create pastich

ایجاد پاستیش

pastich elements

عناصر پاستیش

postmodern pastich

پاستیش پس‌مدرن

جملات نمونه

the film is a clever pastiche of 1930s gangster movies.

این فیلم یک پاستیچ هوشمند از فیلم‌های جنایی دهه 1930 است.

her new novel is a pastiche of classic victorian literature.

رومان جدید او یک پاستیچ از ادبیات ویکتوریا کلاسیک است.

the artist built his reputation on a pastiche of famous paintings.

هنرمند بازده خود را بر روی یک پاستیچ از نقاشی‌های معروف ساخت.

some critics dismissed the song as a mere pastiche of the beatles.

برخی از منتقدان آهنگ را تنها یک پاستیچ از بیتلز دانستند.

the architecture is a confusing pastiche of conflicting styles.

معماری یک پاستیچ سازگار ناکارآمد از سبک‌های درگیر است.

he performed a brilliant pastiche of the president's speaking style.

او یک پاستیچ برجسته از سبک صحبت‌کردن رئیس جمهور اجرا کرد.

the writer creates a successful pastiche of the detective genre.

نویسنده یک پاستیچ موفق از ژانر ادبیات انتقادی ایجاد کرد.

that restaurant is just a cheap pastiche of french culture.

آن رستوران تنها یک پاستیچ ارزان از فرهنگ فرانسوی است.

the designer hates the postmodern pastiche found in modern malls.

طراح از پاستیچ پس‌مدرن که در مالز مدرن یافت می‌شود نفرت می‌کند.

critics argue that the movie is a pastiche of better sci-fi films.

منتقدان می‌گویند که فیلم یک پاستیچ از فیلم‌های علمی-تخیلی بهتر است.

she calls her collection a pastiche of mid-century fashion.

او مجموعه خود را یک پاستیچ از مد میانه قرن بیستم می‌خواند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید