pegbox

[ایالات متحده]/ˈpɛɡbɒks/
[بریتانیا]/ˈpɛɡbɑːks/

ترجمه

n.(بخشی از یک ساز زهی که رشته‌ها به آن متصل می‌شوند); (بخشی از یک ساز زهی که رشته‌ها به آن متصل می‌شوند)

عبارات و ترکیب‌ها

pegbox adjustment

تنظیمات نگهدارنده سیم

pegbox design

طراحی نگهدارنده سیم

pegbox position

موقعیت نگهدارنده سیم

pegbox tuning

تنظیم کوک نگهدارنده سیم

pegbox cover

پوشش نگهدارنده سیم

pegbox repair

تعمیر نگهدارنده سیم

pegbox maintenance

نگهداری نگهدارنده سیم

pegbox replacement

تعویض نگهدارنده سیم

pegbox features

ویژگی‌های نگهدارنده سیم

pegbox material

جنس نگهدارنده سیم

جملات نمونه

the pegbox is an essential part of the violin.

جعبه‌سوکت بخش ضروری ویولن است.

he adjusted the strings in the pegbox.

او سیم‌ها را در جعبه‌سوکت تنظیم کرد.

the pegbox holds the tuning pegs securely.

جعبه‌سوکت به‌طور ایمن میله‌های کوک را نگه می‌دارد.

she carefully examined the pegbox for any damage.

او جعبه‌سوکت را برای هرگونه آسیب بررسی کرد.

the pegbox design influences the instrument's sound.

طراحی جعبه‌سوکت بر صدای ساز تأثیر می‌گذارد.

he replaced the old pegs in the pegbox.

او میله‌های قدیمی را در جعبه‌سوکت تعویض کرد.

the pegbox needs regular maintenance to function well.

جعبه‌سوکت برای عملکرد خوب به نگهداری منظم نیاز دارد.

understanding the pegbox is crucial for musicians.

درک جعبه‌سوکت برای نوازندگان بسیار مهم است.

she painted intricate designs on the pegbox.

او طرح‌های پیچیده را روی جعبه‌سوکت نقاشی کرد.

the pegbox can be made from various types of wood.

جعبه‌سوکت را می‌توان از انواع مختلف چوب ساخت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید