pheasant

[ایالات متحده]/'fez(ə)nt/
[بریتانیا]/'fɛznt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوعی پرنده مشابه به مرغ که اغلب به خاطر گوشتش شکار می‌شود.

جملات نمونه

roast pheasant with redcurrant jelly.

مرغ شکاری کبابی با مربای زرشک

a pheasant flapped its wings.

یک طاووس بال‌های خود را چرخاند.

We had roasted pheasant for dinner.

ما برای شام مرغ شکاری کبابی داشتیم.

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

چیدمان پستانه‌ها در سطح داخلی شامل کبک معمولی، طاووس نقره‌ای، جاکانا با دمی مانند پر طاووس و درنگوی خاکستری بود.

The pheasant flew gracefully through the forest.

طاووس به طور ظریف در جنگل پرواز کرد.

He cooked a delicious pheasant dish for dinner.

او یک غذای خوشمزه با طاووس برای شام پخت.

The hunter spotted a pheasant in the bushes.

شکارچی یک طاووس را در بوته‌ها دید.

Pheasants are commonly found in rural areas.

طاووس‌ها معمولاً در مناطق روستایی یافت می‌شوند.

She ordered a pheasant sandwich for lunch.

او برای ناهار ساندویچ طاووس سفارش داد.

The pheasant's feathers were vibrant and colorful.

پرهاى طاووس پر جنب و جوش و رنگارنگ بودند.

The pheasant's call echoed through the valley.

صدای طاووس در دره طنین انداز شد.

Pheasants are known for their distinctive plumage.

طاووس‌ها به خاطر پرهای خاصشان شناخته شده‌اند.

The farmer raised pheasants on his property.

کشاورز طاووس‌ها را در ملک خود پرورش می‌داد.

The pheasant population has been declining in recent years.

جمعیت طاووس‌ها در سال‌های اخیر در حال کاهش بوده است.

نمونه‌های واقعی

So you never ate the pheasant?

پس شما هیچ وقت فاзан نخوردید؟

منبع: American English dialogue

I ordered reindeer and rattlesnake with pheasant, and I'm really excited and nervous to try them both.

من گوزن و مارمولد را با فاзан سفارش دادم و واقعاً هیجان‌زده و مضطرب هستم که هر دو را امتحان کنم.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

She and her husband Dale had depended on Labrador retrievers to help them hunt birds called pheasants.

او و همسرش دیل به سگ‌های آزمایشگاهی لابرادور متکی بودند تا به آنها در شکار پرندگانی به نام فاзан کمک کنند.

منبع: VOA Special Collection July 2022

The crest feathers that actually give the peacocks' their Latin name, they're called Pavo cristatus, the crested pheasant.

پرچ‌های تاج که در واقع به نام لاتین طاووس‌ها می‌دهند، با نام پاوی کریستاتوس، فاзан تاجدار نامیده می‌شوند.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

We decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.

ما تصمیم گرفتیم اساساً به عنوان یک فروشنده که برای تهیه شراب اصیل گرجستانی عذرخواهی نمی‌کند، با فاзан شروع کنیم.

منبع: VOA Standard English_Americas

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

نام علمی آنها، سنتروسروس اوروفازیانس، به معنای فازان دم‌تیغی است.

منبع: Animal Logic

But it was only a pheasant that flew heavily through the low trees.

اما فقط یک فاзан بود که به سنگینی در میان درختان کوتاه پرواز کرد.

منبع: Magician

After the hare, he ordered some partridges, a few pheasants, a couple of rabbits, and a dozen frogs and lizards.

بعد از خرگوش، او تعدادی قرقی، چند فاзан، دو تا خرگوش و دوازده قورباغه و مارمولد سفارش داد.

منبع: The Adventures of Pinocchio

Conseil my friend, Ned replied in all seriousness, parrots are like pheasant to people with nothing else on their plates.

کانسیل، دوست من، ند به طور جدی پاسخ داد، پرندگان مانند فاзан برای کسانی که چیز دیگری در بشقاب خود ندارند، هستند.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A great copper-breasted pheasant came beating through the boughs overhead.

یک فاзан بزرگ با سینه‌ای مسی از میان شاخه‌ها عبور کرد.

منبع: The Picture of Dorian Gray

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید