rales

[ایالات متحده]/rɑːlz/
[بریتانیا]/rælz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. صدای تنفس غیرطبیعی که هنگام گوش دادن به ریه‌ها با دستگاه استتوسکوپ شنیده می‌شود؛ صدای شکست (جمع رال)

عبارات و ترکیب‌ها

crackles and rales

کرکل و رال

hearing rales

شنیدن رال

rales present

وجود رال

rales in lungs

ral در پulmon

fine rales

ral های نازک

coarse rales

ral های خشن

bibasilar rales

ral های بی باسیلار

dry rales

ral های خشک

wet rales

ral های مرطوب

rales heard

ral شنیده شده

جملات نمونه

the doctor detected coarse rales in the patient's lower lungs during auscultation.

پزشک در حین اسکوپی، صدای رال خشن را در پایین ریه بیمار تشخیص داد.

fine rales were heard at the base of both lungs, suggesting possible pneumonia.

صوت رال نازک در پایه هر دو ریه شنیده شد که نشان دهنده احتمال پنومونی است.

the patient presented with bilateral rales and shortness of breath upon admission.

بیمار با رال دوطرفه و کمکلی در هنگام ورود ارائه شد.

diffuse crackling rales were noted throughout all lung fields during physical examination.

در طی معاینه فیزیکی، رال های شکستنی پراکنده در تمام میدان های ریه مشاهده شد.

inspiratory rales are commonly associated with interstitial lung disease.

ral های در حین نفس کشیدن معمولاً با بیماری ریوی میانی مرتبط است.

the nurse listened carefully for any rales in the patient's chest.

پرستار با دقت به دنبال هرگونه رال در قفسه سینه بیمار گوش داد.

coarse rales in the upper lobes may indicate bronchial infection.

ral های خشن در بالای ریه ممکن است نشان دهنده عفونت برونکی باشد.

the physician identified fine end-inspiratory rales consistent with pulmonary fibrosis.

پزشک رال های نازک در پایان نفس کشیدن را که با فیبروز ریوی سازگار است، شناسایی کرد.

bibasilar rales were present bilaterally in the dependent lung regions.

ral های بی باسیلار در مناطق ریه ای وابسته به طور دوطرفه وجود داشت.

dry rales were distinguished from wet rales during the respiratory assessment.

در ارزیابی تنفسی، رال های خشک از رال های مرطوب متمایز شدند.

the presence of rales helped confirm the diagnosis of congestive heart failure.

وجود رال ها به تأیید تشخیص نارسایی قلبی کمک کرد.

chest examination revealed diffuse rales throughout both lung fields.

معاینه قفسه سینه نشان داد که رال های پراکنده در تمام میدان های ریه وجود دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید