ranching

[ایالات متحده]/ˈrɑːntʃɪŋ/
[بریتانیا]/ˈræntʃɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اداره یک دامداری بزرگ
v. اداره یک مزرعه

عبارات و ترکیب‌ها

ranching industry

صنعت دامداری

cattle ranching

دامداری

ranching practices

روش‌های دامداری

جملات نمونه

a trade center in a ranching and oil-producing region

یک مرکز تجاری در یک منطقه پرورش دام و تولیدکننده نفت

نمونه‌های واقعی

If all goes well, butterfly ranching will motivate the people to protect their forest.

اگر همه چیز خوب پیش برود، پرورش کرم ابریشم مردم را به محافظت از جنگل ترغیب خواهد کرد.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Cattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.

پرورش گاو همچنین پنج برابر بیشتر گازهای گلخانه ای تولید می کند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Former Brazilian President Jair Bolsonaro supported cattle ranching over sustainable farming.

جایر بولسونارو، رئیس جمهور سابق برزیل، از پرورش گاو به جای کشاورزی پایدار حمایت کرد.

منبع: VOA Special English: World

Because Mr. Caligari and the people living in here want to set up a butterfly ranching operation.

چون آقای کالگری و مردم ساکن اینجا می خواهند یک عملیات پرورش کرم ابریشم راه اندازی کنند.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Locals resorted to cattle ranching and today the area ranks high for deforestation.

ساکنان به پرورش گاو روی آوردند و امروزه این منطقه در رتبه بالایی از نظر از بین رفتن جنگل ها قرار دارد.

منبع: VOA Special September 2023 Collection

The hope is that the bioeconomy counters an economy based on forestry and ranching.

امیدواریم که اقتصاد زیستی، اقتصادی مبتنی بر جنگلداری و پرورش دام را خنثی کند.

منبع: VOA Special September 2023 Collection

About half the workers in the rural part of Acre are involved in cattle ranching.

تقریباً نیمی از کارگران در بخش روستایی آکره در پرورش گاو مشارکت دارند.

منبع: VOA Special English: World

Cattle ranching is still much more valuable to the economy in Acre state than growing rubber.

پرورش گاو هنوز هم برای اقتصاد ایالت آکره بسیار ارزشمندتر از کشت لاستیک است.

منبع: VOA Special English: World

In that context, land set aside for conservation is land unavailable for ranching families to expand.

در این زمینه، زمینی که برای حفاظت از محیط زیست کنار گذاشته شده است، زمینی است که در دسترس خانواده های پرورش دام برای گسترش نیست.

منبع: National Geographic Anthology

Fernando Cadena is head of Mexican ranching company Carnes Ribe, based in the Mexican state of Chihuahua.

فرناندو کاالدنا، رئیس شرکت پرورش دام مکزیکی کارنس ریبه، که در ایالت مکزیکو، تشیاپاس مستقر است.

منبع: VOA Special September 2021 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید