| جمع | realms |
spiritual realm
حوزه معنوی
realm of possibilities
سرزمین امکانات
the realm of possibilities
حوزه امکانات
exploring the realm of fantasy
کاوش در حوزه فانتزی
entering the realm of politics
ورود به حوزه سیاست
the realm of science fiction
حوزه داستانهای علمی تخیلی
within the realm of reason
درون حوزه عقل
the realm of art and creativity
حوزه هنر و خلاقیت
expanding into the realm of technology
گسترش در حوزه فناوری
the mystical realm of spirituality
حوزه عرفانی معنویت
venturing into the realm of the unknown
ماجراجویی در حوزه ناشناختهها
the realm of dreams and imagination
حوزه رویاها و تخیل
Baba Yaga dwells in her own realm.
بابایگا در قلمرو خود زندگی میکند.
Source: Lost Girl Season 2Nothing can re-create the majesty of a bear overlooking his realm.
هیچ چیز نمیتواند شکوه خرسانی را که بر قلمرو خود نظارت دارد، دوباره ایجاد کند.
Source: We Bare BearsEach one works perfectly in its own realm.
هر کدام به خوبی در قلمرو خود کار میکنند.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionA stutter of either the temporal or physical realms.
لکنت یا زمانی یا فیزیکی.
Source: Lost Girl Season 4In " Thor" comics, we have the nine realms, nine universes.
در کمیکهای "Thor"، ما نه قلمرو، نه جهان داریم.
Source: Connection MagazineThe Night's Watch protects the realm from...Ah, yes yes.
شب از قلمرو در برابر... آه، بله بله محافظت میکند.
Source: Game of Thrones (Season 1)187. I really realized that a realm came into reality.
187. من واقعاً متوجه شدم که یک قلمرو به واقعیت تبدیل شده است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I thought they helped you Luduan's engage the realm of truth.
فکر کردم آنها به شما کمک میکنند تا با قلمرو حقیقت درگیر شوید.
Source: Lost Girl Season 4" A grand maester swears to serve the realm" .
" یک مستر بزرگ سوگند میخورد که به قلمرو خدمت کند.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)But in this fairy-tale realm, Disney has an edge.
اما در این قلمرو افسانهای، دیزنی برتری دارد.
Source: The Economist (Summary)spiritual realm
حوزه معنوی
realm of possibilities
سرزمین امکانات
the realm of possibilities
حوزه امکانات
exploring the realm of fantasy
کاوش در حوزه فانتزی
entering the realm of politics
ورود به حوزه سیاست
the realm of science fiction
حوزه داستانهای علمی تخیلی
within the realm of reason
درون حوزه عقل
the realm of art and creativity
حوزه هنر و خلاقیت
expanding into the realm of technology
گسترش در حوزه فناوری
the mystical realm of spirituality
حوزه عرفانی معنویت
venturing into the realm of the unknown
ماجراجویی در حوزه ناشناختهها
the realm of dreams and imagination
حوزه رویاها و تخیل
Baba Yaga dwells in her own realm.
بابایگا در قلمرو خود زندگی میکند.
Source: Lost Girl Season 2Nothing can re-create the majesty of a bear overlooking his realm.
هیچ چیز نمیتواند شکوه خرسانی را که بر قلمرو خود نظارت دارد، دوباره ایجاد کند.
Source: We Bare BearsEach one works perfectly in its own realm.
هر کدام به خوبی در قلمرو خود کار میکنند.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionA stutter of either the temporal or physical realms.
لکنت یا زمانی یا فیزیکی.
Source: Lost Girl Season 4In " Thor" comics, we have the nine realms, nine universes.
در کمیکهای "Thor"، ما نه قلمرو، نه جهان داریم.
Source: Connection MagazineThe Night's Watch protects the realm from...Ah, yes yes.
شب از قلمرو در برابر... آه، بله بله محافظت میکند.
Source: Game of Thrones (Season 1)187. I really realized that a realm came into reality.
187. من واقعاً متوجه شدم که یک قلمرو به واقعیت تبدیل شده است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I thought they helped you Luduan's engage the realm of truth.
فکر کردم آنها به شما کمک میکنند تا با قلمرو حقیقت درگیر شوید.
Source: Lost Girl Season 4" A grand maester swears to serve the realm" .
" یک مستر بزرگ سوگند میخورد که به قلمرو خدمت کند.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)But in this fairy-tale realm, Disney has an edge.
اما در این قلمرو افسانهای، دیزنی برتری دارد.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now