reauthentication

[ایالات متحده]/ˌriː.ɔːˌθen.tɪˈkeɪ.ʃən/
[بریتانیا]/ˌriː.əˌθen.tɪˈkeɪ.ʃən/

ترجمه

n. فرآیند احراز هویت مجدد، به ویژه در محاسبات یا شبکه‌دهی؛ یک فاز یا مرحله از احراز هویت

عبارات و ترکیب‌ها

reauthentication required

احراز هویت مجدد مورد نیاز است

reauthentication failed

احراز هویت مجدد ناموفق بود

reauthentication successful

احراز هویت مجدد با موفقیت انجام شد

reauthentication needed

احراز هویت مجدد مورد نیاز است

reauthentication request

درخواست احراز هویت مجدد

reauthentication timeout

احراز هویت مجدد منقضی شد

reauthentication error

خطای احراز هویت مجدد

reauthentication process

فرآیند احراز هویت مجدد

automatic reauthentication

احراز هویت مجدد خودکار

reauthentication attempt

تلاش برای احراز هویت مجدد

جملات نمونه

the system requires reauthentication after a period of inactivity to ensure security.

سیستم پس از یک دوره عدم فعالیت برای اطمینان از امنیت نیاز به احراز مجدد دارد.

users must complete reauthentication before accessing sensitive data.

کاربران باید قبل از دسترسی به داده‌های حساس، احراز مجدد را تکمیل کنند.

the reauthentication process failed due to an expired token.

فرآیند احراز مجدد به دلیل انقضای توکن با شکست مواجه شد.

it support can reset the reauthentication protocol if needed.

پشتیبانی IT در صورت نیاز می‌تواند پروتکل احراز مجدد را بازنشانی کند.

the reauthentication mechanism includes biometric verification.

مکانیزم احراز مجدد شامل تأیید بیومتریک است.

frequent reauthentication requests may indicate a security breach.

درخواست‌های مکرر برای احراز مجدد ممکن است نشان‌دهنده نقض امنیتی باشد.

two-factor authentication enhances the reauthentication procedure.

احراز هویت دو عاملی، رویه احراز مجدد را تقویت می‌کند.

the reauthentication system logs all failed attempts for audit purposes.

سیستم احراز مجدد تمام تلاش‌های ناموفق را برای اهداف حسابرسی ثبت می‌کند.

configure the reauthentication timeout according to your security policy.

تنظیم زمان انقضای احراز مجدد را مطابق با سیاست امنیتی خود تنظیم کنید.

the reauthentication challenge requires users to answer security questions.

چالش احراز مجدد نیاز دارد که کاربران به سؤالات امنیتی پاسخ دهند.

mobile devices support automatic reauthentication via fingerprint scanner.

دستگاه‌های تلفن همراه از احراز مجدد خودکار از طریق اسکنر اثر انگشت پشتیبانی می‌کنند.

the reauthentication threshold can be adjusted based on risk level.

می‌توان آستانه احراز مجدد را بر اساس سطح خطر تنظیم کرد.

administrator privileges require periodic reauthentication to prevent unauthorized access.

مجوزهای مدیر به منظور جلوگیری از دسترسی غیرمجاز، نیاز به احراز مجدد دوره‌ای دارند.

after multiple failed attempts, the reauthentication lockout activates automatically.

پس از چند تلاش ناموفق، قفل شدن احراز مجدد به طور خودکار فعال می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید