retting

[ایالات متحده]/ˈrɛtɪŋ/
[بریتانیا]/ˈrɛtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرآیند خیساندن گیاهان (مانند کتان) برای جدا کردن الیاف؛ عمل خیساندن یا غوطه‌ور کردن در آب؛ فرآیند تجزیه مواد گیاهی برای استخراج الیاف

عبارات و ترکیب‌ها

retting process

فرآیند خیساندن

retting period

مدت زمان خیساندن

retting method

روش خیساندن

retting time

زمان خیساندن

retting agent

عامل خیساندن

retting water

آب خیساندن

retting temperature

دمای خیساندن

retting conditions

شرایط خیساندن

retting fibers

الیاف خیسانده شده

جملات نمونه

the process of retting flax is crucial for producing linen.

فرآیند خیساندن کتان برای تولید پارچه لنین بسیار مهم است.

retting can be done using water or dew.

می‌توان خیساندن را با استفاده از آب یا شبنم انجام داد.

farmers often use retting to separate fibers from plants.

کشاورزان اغلب از خیساندن برای جدا کردن الیاف از گیاهان استفاده می‌کنند.

traditional retting methods have been passed down for generations.

روش‌های سنتی خیساندن نسل‌هاست که به ارث رسیده است.

different retting techniques can affect the quality of the fiber.

تکنیک‌های مختلف خیساندن می‌توانند بر کیفیت الیاف تأثیر بگذارند.

retting is an essential step in textile production.

خیساندن یک مرحله ضروری در تولید منسوجات است.

after retting, the fibers are washed and dried.

پس از خیساندن، الیاف شسته و خشک می‌شوند.

modern retting methods are more efficient than traditional ones.

روش‌های مدرن خیساندن کارآمدتر از روش‌های سنتی هستند.

retting can take several days depending on the weather.

خیساندن ممکن است بسته به آب و هوا چند روز طول بکشد.

in some regions, retting is done in rivers or ponds.

در برخی مناطق، خیساندن در رودخانه‌ها یا حوضچه‌ها انجام می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید