feel revulsion
احساس انزجار
overcome by revulsion
با انزجار غرق شدن
express revulsion
ابراز انزجار
deep revulsion towards
انزجار عمیق نسبت به
a revulsion against cruelty
یک انزجار علیه ظلم و ستیزه
a revulsion of public opinion
یک انزجار از نظر عمومی
She felt revulsion at his appearance.
او با دیدن ظاهرش دچار انزجار شد.
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
او سعی کرد انزجار غریزی خود را از این ایده پنهان کند.
My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.
احساس من نسبت به دوست جدیدم زمانی که از ظلم و دروغگویی او باخبر شدم، دچار انزجار شد.
She felt a deep revulsion towards the criminal
او نسبت به جنایتکار دچار انزجار عمیقی شد.
The revulsion he felt towards the idea was evident on his face
انزجاری که نسبت به آن ایده داشت، در چهرهاش آشکار بود.
The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience
تصاویر گرافیکی باعث ایجاد حس قوی انزجار در بین تماشاچیان شد.
His revulsion at the sight of blood made him faint
انزجار او از دیدن خون باعث ضعف و غش او شد.
The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests
انزجار نسبت به رژیم دیکتاتور منجر به اعتراضات گسترده شد.
I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects
من با فکر خوردن حشرات دچار انزجار شدم.
The revulsion towards injustice fueled their fight for equality
انزجار نسبت به بیعدالتی، مبارزه آنها برای برابری را تقویت کرد.
Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one
انزجار او نسبت به عنکبوتها آنقدر زیاد بود که حتی نمیتوانست به یک عکس از آنها نگاه کند.
The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details
انزجار در صدای او به وضوح قابل لمس بود، زیرا جزئیات وحشتناک را تعریف کرد.
The revulsion towards corruption led to calls for political reform
انزجار نسبت به فساد منجر به درخواستهای اصلاحات سیاسی شد.
Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.
با وجود انزجارم، آن را پایین دادم تا قدرت خود را حفظ کنم.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.
واکنشهای آنها یا با انزجار بود یا با تحسین، بسته به سیاست آنها.
منبع: Secrets of MasterpiecesHe was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.
او دوباره با چشمهای سیاه پر از انزجار به من خیره شده بود.
منبع: Twilight: EclipseIn the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.
در دههها، از زمان اعتبار امپراتریس باوفادار، از چهرهای از انزجار به یک سواری وحشیانه رفته است.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresThe experience might have induced a revulsion of torture.
این تجربه ممکن بود انزجاری از شکنجه ایجاد کند.
منبع: The Economist CultureA wave of revulsion swept over me.
یک موج انزجار از من گذشت.
منبع: The Mystery of Styles CourtThere will be tenderness and rage; attachment and revulsion.
مهربانی و خشم وجود خواهد داشت؛ وابستگی و انزجار.
منبع: Sociology of Social Relations (Video Version)Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.
وقتی او ذهن خود را در شب پس گرفت، قلبش پر از انزجار بود.
منبع: Pan PanHarry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.
هری چیزی جز انزجار احساس نکرد: آرزو داشت آن را نشنیده باشد، آرزو داشت ذهنش را از آن پاک کند.
منبع: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.
انزجار در ذهن دوروتئا آنقدر قوی و دردناک بود که اشکها جمع شدند و به وفور جاری شدند.
منبع: Middlemarch (Part One)feel revulsion
احساس انزجار
overcome by revulsion
با انزجار غرق شدن
express revulsion
ابراز انزجار
deep revulsion towards
انزجار عمیق نسبت به
a revulsion against cruelty
یک انزجار علیه ظلم و ستیزه
a revulsion of public opinion
یک انزجار از نظر عمومی
She felt revulsion at his appearance.
او با دیدن ظاهرش دچار انزجار شد.
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
او سعی کرد انزجار غریزی خود را از این ایده پنهان کند.
My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.
احساس من نسبت به دوست جدیدم زمانی که از ظلم و دروغگویی او باخبر شدم، دچار انزجار شد.
She felt a deep revulsion towards the criminal
او نسبت به جنایتکار دچار انزجار عمیقی شد.
The revulsion he felt towards the idea was evident on his face
انزجاری که نسبت به آن ایده داشت، در چهرهاش آشکار بود.
The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience
تصاویر گرافیکی باعث ایجاد حس قوی انزجار در بین تماشاچیان شد.
His revulsion at the sight of blood made him faint
انزجار او از دیدن خون باعث ضعف و غش او شد.
The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests
انزجار نسبت به رژیم دیکتاتور منجر به اعتراضات گسترده شد.
I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects
من با فکر خوردن حشرات دچار انزجار شدم.
The revulsion towards injustice fueled their fight for equality
انزجار نسبت به بیعدالتی، مبارزه آنها برای برابری را تقویت کرد.
Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one
انزجار او نسبت به عنکبوتها آنقدر زیاد بود که حتی نمیتوانست به یک عکس از آنها نگاه کند.
The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details
انزجار در صدای او به وضوح قابل لمس بود، زیرا جزئیات وحشتناک را تعریف کرد.
The revulsion towards corruption led to calls for political reform
انزجار نسبت به فساد منجر به درخواستهای اصلاحات سیاسی شد.
Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.
با وجود انزجارم، آن را پایین دادم تا قدرت خود را حفظ کنم.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.
واکنشهای آنها یا با انزجار بود یا با تحسین، بسته به سیاست آنها.
منبع: Secrets of MasterpiecesHe was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.
او دوباره با چشمهای سیاه پر از انزجار به من خیره شده بود.
منبع: Twilight: EclipseIn the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.
در دههها، از زمان اعتبار امپراتریس باوفادار، از چهرهای از انزجار به یک سواری وحشیانه رفته است.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresThe experience might have induced a revulsion of torture.
این تجربه ممکن بود انزجاری از شکنجه ایجاد کند.
منبع: The Economist CultureA wave of revulsion swept over me.
یک موج انزجار از من گذشت.
منبع: The Mystery of Styles CourtThere will be tenderness and rage; attachment and revulsion.
مهربانی و خشم وجود خواهد داشت؛ وابستگی و انزجار.
منبع: Sociology of Social Relations (Video Version)Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.
وقتی او ذهن خود را در شب پس گرفت، قلبش پر از انزجار بود.
منبع: Pan PanHarry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.
هری چیزی جز انزجار احساس نکرد: آرزو داشت آن را نشنیده باشد، آرزو داشت ذهنش را از آن پاک کند.
منبع: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.
انزجار در ذهن دوروتئا آنقدر قوی و دردناک بود که اشکها جمع شدند و به وفور جاری شدند.
منبع: Middlemarch (Part One)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید