rhine

[ایالات متحده]/rain/
[بریتانیا]/raɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ریگی که در آلپ شروع می‌شود و از چندین کشور عبور می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

rhine river

راین

rhine valley

دره راین

rhine wine

شراب راین

rhine castle

قلعه راین

rhine cruise

گشت رودخانه راین

rhine region

منطقه راین

جملات نمونه

The Rhine River flows through multiple countries in Europe.

رودخانه راین از میان چندین کشور در اروپا عبور می‌کند.

The Rhine Valley is known for its picturesque landscapes.

دره راین به خاطر مناظر دیدنی خود مشهور است.

Many tourists enjoy taking boat cruises on the Rhine.

بسیاری از گردشگران از قایق‌سواری در راین لذت می‌برند.

The Rhine is an important waterway for transportation and trade.

راین یک آبراه مهم برای حمل و نقل و تجارت است.

The Rhine region is famous for its wine production.

منطقه راین به خاطر تولید شراب خود مشهور است.

The Rhine serves as a natural border between France and Germany.

راین به عنوان یک مرز طبیعی بین فرانسه و آلمان عمل می‌کند.

Cycling along the Rhine is a popular activity for outdoor enthusiasts.

دوچرخه‌سواری در امتداد راین یک فعالیت محبوب برای دوستداران طبیعت است.

The Rhine is one of the longest and most important rivers in Europe.

راین یکی از طولانی‌ترین و مهم‌ترین رودخانه‌های اروپا است.

The Rhine plays a significant role in the history and culture of the regions it passes through.

راین نقش مهمی در تاریخ و فرهنگ مناطق عبوری ایفا می‌کند.

Many cities and towns along the Rhine offer charming architecture and rich history.

بسیاری از شهرها و شهرهای در امتداد راین معماری جذاب و تاریخ غنی ارائه می‌دهند.

نمونه‌های واقعی

To the immediate East is the intimidating Rhine.

در جهت شرق نزدیک، راین ناهنجار و ترسناک قرار دارد.

منبع: Realm of Legends

In his Mouse-Tower on the Rhine!

در برج موش او در راین!

منبع: Classic English poetry recitation.

The Rhine River, at the northeast corner of France forms the Franco-German boundary.

رودخانه راین در گوشه شمال شرقی فرانسه، مرز فرانسه و آلمان را تشکیل می‌دهد.

منبع: Master of Reciting Short Stories

The German state of North Rhine-Westphalia is the latest to try the technology.

ایالت آلمان نوردراین-وستفالن، آخرین ایالتی است که این فناوری را امتحان کرده است.

منبع: VOA Special November 2022 Collection

Now the River Rhine was the last significant obstacle the Western Allies had to tackle.

اکنون رودخانه راین آخرین مانع مهمی بود که متفقین غربی باید با آن مقابله می‌کردند.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Across the Rhine they came, their creaking ox-carts piled high with wives and children and all their goods and chattels.

آنها از راین عبور کردند، گاری‌های گاوشانشان که با زن و بچه و تمام دار و ندارشان پر شده بود، صدای جیر جیر می‌داد.

منبع: A Brief History of the World

Along the Rhine and the Danube there were soldiers from every country under the sun.

در امتداد راین و دانوب سربازانی از هر کشوری زیر نور خورشید حضور داشتند.

منبع: A Brief History of the World

A new pest had appeared in the Rhine valley and was threatening to devastate the cornfields.

آفت جدیدی در دره راین ظاهر شده بود و تهدید می‌کرد که مزارع ذرت را ویران کند.

منبع: Environment and Science

This dinner cruise on the Rhine is a very good way to have three courses in three countries.

این شام‌قایقی در راین راهی بسیار خوب برای صرف سه غذا در سه کشور است.

منبع: CNN Global Highlights English Selection

Recurring heat waves have reduced the Rhine river to a record low level of two centimeters in Emmerich.

گرمای شدید مکرر باعث کاهش سطح رودخانه راین به کمترین سطح ثبت شده به میزان دو سانتی‌متر در امریخ شده است.

منبع: CRI Online August 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید