river

[ایالات متحده]/'rɪvə/
[بریتانیا]/'rɪvɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک جریان بزرگ طبیعی آب، معمولاً به سمت دریا.

عبارات و ترکیب‌ها

flowing river

رودخانه جاری

cross the river

عبور از رودخانه

mighty river

رودخانه قدرتمند

riverside walk

قدم زدن کنار رودخانه

navigable river

رودخانه قابل کشتیرانی

yangtze river

رودخانه یانگ تسه

pearl river

رودخانه مروارید

yellow river

رودخانه زرد

pearl river delta

دلتا رودخانه المو

river basin

حوضه رودخانه

yangtse river

رودخانه یانگ تسه

yangtze river delta

دلتا رودخانه یانگ تسه

in the river

در رودخانه

river water

آب رودخانه

river valley

دره رودخانه

along the river

در طول رودخانه

on the river

روی رودخانه

river bank

گسترۀ رودخانه

by the river

کنار رودخانه

river mouth

دهانه رودخانه

mississippi river

رودخانه میسی‌سی‌پی

songhua river

رودخانه سونگ هوا

river channel

کانال رودخانه

river system

سیستم رودخانه

جملات نمونه

The river is low.

سطح رودخانه پایین است.

The river is in spate.

رودخانه در حال طغیان است.

a river of tears.

یک رودخانه اشک.

The river is in flood.

رودخانه در سیل است.

the river here is not tidal.

رودخانه در اینجا جزر و مدی ندارد.

the Yellow River basin

حوضه رودخانه زرد

an assault river crossing

عبور از رودخانه در جریان حمله

The ferriage of the river is neglected.

عبور از رودخانه نادیده گرفته شده است.

The river is open in spring.

رودخانه در بهار باز است.

the principal rivers of a country

رودخانه های اصلی یک کشور

Rivers are fresh water.

رودخانه ها آب شیرین هستند.

defile a river with sewage.

آلوده کردن یک رودخانه با فاضلاب

Rivers undermine their banks.

رودخانه ها حاشیه های خود را تخریب می کنند.

The river wound along.

رودخانه در امتداد آن پیچ و تاب خورد.

a river cruise; river ice.

یک سفر دریایی در رودخانه؛ یخ رودخانه.

Kwanza River, Bengo River, Shindand River flows through.

رودخانه کوانزا، رودخانه بنگو، رودخانه شین‌دند از آن عبور می کند.

The river is tidal up to this bridge.

رودخانه تا این پل جزر و مدی دارد.

rivers flush with the spring rains.

رودخانه ها با باران بهار جاری می شوند.

نمونه‌های واقعی

Piranha are native to South American freshwater rivers.

ماهی پیرانا بومی رودخانه های آب شیرین آمریکای جنوبی هستند.

منبع: Listening Digest

What's the longest river in the world?

طولانی‌ترین رودخانه جهان چیست؟

منبع: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Many fled into the nearby Kaduna river.

بسیاری به رودخانه کادونا در نزدیکی پناه بردند.

منبع: BBC Listening Compilation February 2021

The Brazilian scientists call them " flying rivers."

دانشمندان برزیلی آنها را "رودخانه های پرنده" می نامند.

منبع: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

First, divert the river around the worksite.

ابتدا، رودخانه را از محل کار منحرف کنید.

منبع: America The Story of Us

Others pour out rivers of molten rock.

دیگران رودخانه هایی از سنگ مذاب را بیرون می ریزند.

منبع: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

On his way home he met a river.

در راه بازگشت به خانه، با رودخانه ای روبرو شد.

منبع: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

This is the way the river flows.

اینگونه است که رودخانه جریان دارد.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Which is the longest river in the world?

کدام طولانی‌ترین رودخانه جهان است؟

منبع: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

What is Africa's largest river by volume?

بزرگترین رودخانه آفریقا از نظر حجم چیست؟

منبع: CNN 10 Student English of the Month

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید