rooftop

[ایالات متحده]/ˈru:fˌtɔp/
[بریتانیا]/'rʊf'tɑp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پوشش بالایی یک ساختمان، شامل ساختار و موادی که آن را پشتیبانی می‌کنند

عبارات و ترکیب‌ها

rooftop terrace

حیاط پشت‌بام

rooftop garden

باغ پشت‌بام

rooftop bar

بار پشت‌بام

جملات نمونه

rooftop gardens; rooftop tiles.

باغ‌های پشت‌بام؛ کاشی‌های پشت‌بام

the rooftop terrace affords beautiful views.

تراس پشت‌بام چشم‌اندازهای زیبایی را ارائه می‌دهد.

We stood on the rooftop and watched the parade on the street below.

ما روی پشت‌بام ایستادیم و رژه را در خیابان زیر دیدیم.

The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.

آکروبات‌باز هواپیما را در عرض یک لحظه از پشت‌بام‌ها به صورت وارونه پرواز داد.

pic: a rooftop water tank is a useful microclimate modifier, providing coolth, shade, and wind protection.

عکس: یک مخزن آب پشت‌بامی یک تعدیل‌کننده ریزآب‌وهوایی مفید است که خنکی، سایه و محافظت در برابر باد را فراهم می‌کند.

The rooftop garden offers a stunning view of the city skyline.

باغ پشت‌بام منظره‌ای خیره‌کننده از خط افق شهر را ارائه می‌دهد.

We had a romantic dinner on the rooftop terrace last night.

ما شب گذشته شام عاشقانه در تراس پشت‌بام داشتیم.

The rooftop bar is a popular spot for socializing and enjoying cocktails.

بار پشت‌بام یک مکان محبوب برای معاشرت و لذت بردن از کوکتل است.

The rooftop solar panels help to generate electricity for the building.

پنل‌های خورشیدی پشت‌بام به تولید برق برای ساختمان کمک می‌کنند.

I love to watch the sunset from the rooftop of my apartment building.

من عاشق تماشای غروب خورشید از پشت‌بام ساختمان آپارتمانم هستم.

The rooftop access is restricted to authorized personnel only.

دسترسی به پشت‌بام فقط برای پرسنل مجاز محدود است.

The rooftop party was a huge success with live music and delicious food.

جشن پشت‌بام با موسیقی زنده و غذای خوشمزه بسیار موفقیت‌آمیز بود.

There is a cozy rooftop cafe where you can enjoy a cup of coffee with a view.

یک کافه پشت‌بام دنج وجود دارد که می‌توانید در آنجا فنجانی قهوه با منظره میل کنید.

The rooftop pool is a great place to relax and cool off on hot days.

استخر پشت‌بام مکان خوبی برای استراحت و خنک شدن در روزهای گرم است.

The rooftop deck provides a perfect spot for sunbathing and stargazing.

فضای پشت‌بام مکانی عالی برای آفتاب گرفتن و تماشای ستارگان فراهم می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید