sadisms

[ایالات متحده]/'seɪdɪz(ə)m/
[بریتانیا]/'sedɪzəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لذت بردن از رنج دیگران؛ تمایل به بی رحمی.

جملات نمونه

The movie depicted scenes of extreme sadism.

فیلم صحنه‌هایی از سادیسم شدید را به تصویر می‌کشید.

The serial killer's sadism knew no bounds.

سادیسم آدم‌کش سریالی حد و مرزی نمی‌شناخت.

The dictator ruled with a combination of fear and sadism.

دیکتاتور با ترکیبی از ترس و سادیسم حکومت می‌کرد.

The novel delves into the psychology of sadism.

رمان به بررسی روان‌شناسی سادیسم می‌پردازد.

The sadism in the horror movie left viewers feeling unsettled.

سادیسم موجود در فیلم ترسناک باعث ناراحتی بینندگان شد.

The villain's sadism was evident in his cruel treatment of the hero.

سادیسم شرور در نحوه رفتار بی‌رحمانه‌اش با قهرمان آشکار بود.

نمونه‌های واقعی

As much as torture and sadism.

به اندازه شکنجه و سادیستیک

منبع: And Then There Were None

Win was transferred to China, where their relationship eventually broke down, because of Win's alcoholism and sadism.

وین به چین منتقل شد، جایی که رابطه آنها در نهایت به دلیل الکل‌سوءمصرفی و سادیستیک بودن وین از هم پاشید.

منبع: Women Who Changed the World

Ernest may not have shared Win's alcoholism nor sadism, but also, this second marriage was a platonic relationship.

ارنست ممکن است الکل‌سوءمصرفی و سادیستیک وین را به اشتراک نگذاشته باشد، اما همچنین این ازدواج دوم یک رابطه پلاتونیک بود.

منبع: Women Who Changed the World

Perhaps sadism just runs through some people’s blood.

شاید سادیستیک فقط در خون برخی افراد جریان دارد.

منبع: World Atlas of Wonders

It’s said Jesse loved those acts of sadism.

گفته می‌شود جسی آن اعمال سادیستیک را دوست داشت.

منبع: World Atlas of Wonders

The ers are quiet men without animosity or sadism.

افراد ers مردانی آرام هستند بدون دشمنی یا سادیستیک.

منبع: The Long Farewell (Part 1)

They said paperbacks weren’t just for “sex, sadism and the smoking gun.”

آنها گفتند کتاب‌های جیبی فقط برای «سک، سادیستیک و اسلحه گرم» نیستند.

منبع: Pop culture

Lately LulzSec has changed tack, branding itself a champion of the oppressed, perhaps to shake off accusations of political indifference and sadism.

به تازگی LulzSec تاکتیک خود را تغییر داده و خود را مدافع ستم‌زدگان معرفی کرده است، شاید برای دور کردن اتهامات بی‌تفاوتی سیاسی و سادیستیک.

منبع: The Economist - International

It was an absurd sham, an entire nation mobilized to soothe one man's fragile ego, yet behind the spectacle lay nothing, but violence and sadism.

این یک فریب پوچ بود، یک ملت تمام عزم برای تسکین خودنمایی مردی، اما پشت این نمایش چیزی جز خشونت و سادیستیک وجود نداشت.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Many people believe that the books, with what one contemporary critic decried as their " sex, snobbery and sadism" , are skilfully crafted but feel very much of their time—and not in a good way.

منبع: The Economist Culture

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید