| جمع | sasines |
sasine rights
حقوق ساسین
sasine deed
سند ساسین
sasine process
فرآیند ساسین
sasine register
ثبت ساسین
sasine grant
اعطای ساسین
sasine notice
اطلاعرسانی ساسین
sasine transfer
انتقال ساسین
sasine claim
ادعای ساسین
sasine evidence
اثبات ساسین
sasine law
قانون ساسین
he received sasine of the property after the closing.
او پس از بستن قرارداد، ملک را به ارث گرفت.
the sasine was recorded in the local registry office.
ملک در دفتر ثبت اسناد محلی ثبت شد.
she was granted sasine as part of the inheritance.
او به عنوان بخشی از ارثیه، ملک را به ارث برد.
they were advised to ensure proper sasine before construction.
به آنها توصیه شد قبل از ساخت و ساز، ملک را به طور مناسب ثبت کنند.
the lawyer explained the significance of sasine in property law.
وکیل اهمیت ملک در قانون املاک را توضیح داد.
after the sale, the sasine was transferred to the new owner.
پس از فروش، ملک به مالک جدید منتقل شد.
understanding sasine is crucial for real estate transactions.
درک اهمیت ملک برای معاملات املاک ضروری است.
the sasine document was crucial for proving ownership.
سند ملک برای اثبات مالکیت بسیار مهم بود.
he filed for sasine to secure his claim on the land.
او برای تأمین ادعای خود بر زمین، درخواست ثبت ملک کرد.
the sasine process can vary from one jurisdiction to another.
فرآیند ثبت ملک می تواند از یک حوزه قضایی به حوزه قضایی دیگر متفاوت باشد.
sasine rights
حقوق ساسین
sasine deed
سند ساسین
sasine process
فرآیند ساسین
sasine register
ثبت ساسین
sasine grant
اعطای ساسین
sasine notice
اطلاعرسانی ساسین
sasine transfer
انتقال ساسین
sasine claim
ادعای ساسین
sasine evidence
اثبات ساسین
sasine law
قانون ساسین
he received sasine of the property after the closing.
او پس از بستن قرارداد، ملک را به ارث گرفت.
the sasine was recorded in the local registry office.
ملک در دفتر ثبت اسناد محلی ثبت شد.
she was granted sasine as part of the inheritance.
او به عنوان بخشی از ارثیه، ملک را به ارث برد.
they were advised to ensure proper sasine before construction.
به آنها توصیه شد قبل از ساخت و ساز، ملک را به طور مناسب ثبت کنند.
the lawyer explained the significance of sasine in property law.
وکیل اهمیت ملک در قانون املاک را توضیح داد.
after the sale, the sasine was transferred to the new owner.
پس از فروش، ملک به مالک جدید منتقل شد.
understanding sasine is crucial for real estate transactions.
درک اهمیت ملک برای معاملات املاک ضروری است.
the sasine document was crucial for proving ownership.
سند ملک برای اثبات مالکیت بسیار مهم بود.
he filed for sasine to secure his claim on the land.
او برای تأمین ادعای خود بر زمین، درخواست ثبت ملک کرد.
the sasine process can vary from one jurisdiction to another.
فرآیند ثبت ملک می تواند از یک حوزه قضایی به حوزه قضایی دیگر متفاوت باشد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید