scherzo

[ایالات متحده]/'skeətsəʊ/
[بریتانیا]/'skɛrtso/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ترکیب موسیقی شوخ یا بازیگوش.
Word Forms
جمعscherzos

جملات نمونه

Think of the transfixingly strange Scherzo of the Fifth Symphony, when the music effectively stops moving and the timpanist drums lightly on the note C like a finger tapping on a pane.

به این بخش عجیب و جذاب اسخرزو در سمفونی پنجم فکر کنید، زمانی که موسیقی به طور موثر حرکت نمی‌کند و نوازنده تیمپانی به آرامی روی نت C مانند انگشت روی شیشه می‌کوبد.

The music piece features a lively scherzo movement.

این قطعه موسیقی دارای یک حرکت اسخرزو پر جنب و جوش است.

The pianist performed the scherzo with great precision.

پیانیست اسخرزو را با دقت زیادی اجرا کرد.

The composer added a playful scherzo to the symphony.

آهنگساز یک اسخرزو بازیگوش به سمفونی اضافه کرد.

The orchestra rehearsed the scherzo section multiple times.

ارکستر بخش اسخرزو را چندین بار تمرین کرد.

The scherzo movement in the sonata is quite challenging for the musicians.

حرکت اسخرزو در سونات برای نوازندگان بسیار چالش برانگیز است.

The conductor emphasized the dynamic contrasts in the scherzo.

رهبر ارکستر تضادهای دینامیک در اسخرزو را برجسته کرد.

The audience applauded enthusiastically after the energetic scherzo performance.

تماشاگران پس از اجرای پرانرژی اسخرزو با شور و شوق دست زدند.

The scherzo movement is known for its playful and light-hearted character.

حرکت اسخرزو به خاطر شخصیت بازیگوش و سبک خود شناخته شده است.

The scherzo section provides a contrast to the lyrical themes in the composition.

بخش اسخرزو تضادی با مضامین غنایی در آهنگسازی ایجاد می‌کند.

The scherzo is often characterized by its fast tempo and rhythmic complexity.

اسخرزو اغلب با سرعت بالا و پیچیدگی ریتمیک خود مشخص می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید