semi-annually

[ایالات متحده]/[ˈsemiː.ən.uː.li]/
[بریتانیا]/[ˈsɛmɪˈæn.u.ə.li]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. دوبار در سال؛ هر شش ماه
n. یک دوره شش ماهه

عبارات و ترکیب‌ها

semi-annually scheduled

برنامه ریزی نیم سالانه

paying semi-annually

پرداخت نیم سالانه

semi-annually review

بازبینی نیم سالانه

semi-annually updated

به روز رسانی نیم سالانه

semi-annually assessed

ارزیابی نیم سالانه

جملات نمونه

we conduct a thorough audit semi-annually to ensure financial accuracy.

ما به منظور اطمینان از صحت مالی، حسابرسی کامل را هر شش ماه یکبار انجام می‌دهیم.

the landscaping team fertilizes the lawn semi-annually in spring and fall.

تیم طراحی منظر، چمن را در بهار و پاییز هر شش ماه یکبار کوددهی می‌کند.

the board of directors meets semi-annually to review company performance.

هیئت مدیره برای بررسی عملکرد شرکت، هر شش ماه یکبار تشکیل جلسه می‌دهد.

the car requires an oil change semi-annually, or every six months.

خودرو نیاز به تعویض روغن دارد، هر شش ماه یکبار یا به صورت دوره‌ای.

we submit our annual report to the government semi-annually.

گزارش سالانه خود را به صورت دوره‌ای (هر شش ماه یکبار) به دولت ارائه می‌دهیم.

the software undergoes security updates semi-annually to address vulnerabilities.

نرم‌افزار به منظور رفع آسیب‌پذیری‌ها، هر شش ماه یکبار به‌روزرسانی‌های امنیتی را انجام می‌دهد.

the property management company inspects the building semi-annually.

شرکت مدیریت املاک، ساختمان را هر شش ماه یکبار بازرسی می‌کند.

the employee performance reviews are conducted semi-annually at our company.

ارزیابی عملکرد کارکنان در شرکت ما هر شش ماه یکبار انجام می‌شود.

the library holds a book sale semi-annually to raise funds.

کتابخانه برای جمع‌آوری کمک‌های مالی، هر شش ماه یکبار حراج کتاب برگزار می‌کند.

the research team publishes their findings semi-annually in a peer-reviewed journal.

گروه تحقیقاتی یافته‌های خود را هر شش ماه یکبار در یک مجله داوری شده منتشر می‌کند.

the membership dues are payable semi-annually.

هزینه عضویت باید به صورت دوره‌ای (هر شش ماه یکبار) پرداخت شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید