Many shipyards will have to close.
بسیاری از کارگاههای کشتیسازی مجبور به تعطیل شدن خواهند شد.
Wen Chong Shipyard's main products are special vessels handymax.
محصولات اصلی کارگاه کشتیسازی ون چونگ، کشتیهای ویژه هندیماکس هستند.
With investigation into shipping and shiprepair at Li anyun Port as example,this paper gives necessity,urgency and feasibility to bui ld a shipyard with (6～10)x104 dwt dock and shipway.
با بررسی حمل و نقل و تعمیر کشتی در بندر لی آنیون به عنوان مثال، این مقاله ضرورت، فوریت و امکانپذیری ساخت یک کارگاه کشتیسازی با اسکله و کانال کشتی با ظرفیت (6 تا 10)x104 dwt را نشان میدهد.
Abstract： :With investigation into shipping and shiprepair at Li anyun Port as example,this paper gives necessity,urgency and feasibility to bui ld a shipyard with (6～10)x104 dwt dock and shipway.
چکیده: با بررسی حمل و نقل و تعمیر کشتی در بندر لی آنیون به عنوان مثال، این مقاله ضرورت، فوریت و امکانپذیری ساخت یک کارگاه کشتیسازی با اسکله و کانال کشتی با ظرفیت (6 تا 10)x104 dwt را نشان میدهد.
The shipyard is located by the harbor.
کارگاه کشتیسازی در کنار بندر واقع شده است.
Many workers are employed at the shipyard.
بسیاری از کارگران در کارگاه کشتیسازی مشغول به کار هستند.
The shipyard is busy with construction projects.
کارگاه کشتیسازی با پروژههای ساختمانی مشغول است.
The shipyard specializes in building large vessels.
کارگاه کشتیسازی در ساخت کشتیهای بزرگ تخصص دارد.
The shipyard is equipped with state-of-the-art technology.
کارگاه کشتیسازی مجهز به فناوریهای پیشرفته است.
The shipyard has a long history of maritime engineering.
کارگاه کشتیسازی دارای سابقه طولانی در مهندسی دریایی است.
The shipyard is undergoing renovations to improve efficiency.
کارگاه کشتیسازی برای بهبود کارایی در حال بازسازی است.
The shipyard workers are skilled in welding and metalwork.
کارگران کارگاه کشتیسازی در جوشکاری و کار با فلز مهارت دارند.
The shipyard has a dry dock for repairing ships.
کارگاه کشتیسازی دارای یک حوض خشک برای تعمیر کشتیها است.
The shipyard is a key player in the maritime industry.
کارگاه کشتیسازی یک بازیگر کلیدی در صنعت دریایی است.
He talked about economic revival to shipyard workers in Marinette.
او در مورد احیای اقتصادی با کارگران کشتیسازی در مارینت صحبت کرد.
منبع: PBS English NewsIt needs oil rigs and we have idle shipyards on the Clyde.
به پالایشگاههای نفتی نیاز دارد و ما در Clyde کارخانههای کشتیسازی بیکار داریم.
منبع: Yes, Minister Season 1What are we gonna do about the shipyard?
در مورد کارخانه کشتیسازی چه کار میکنیم؟
منبع: House of CardsBeyond the shipyard there is little sign of the British union flag.
فراتر از کارخانه کشتیسازی، نشان کمی از پرچم اتحاد بریتانیا وجود دارد.
منبع: The Economist (Summary)Last year, we went to visit it at the shipyard in Estonia.
سال گذشته، برای بازدید از آن به کارخانه کشتیسازی در استونی رفتیم.
منبع: Billions Season 1At its peak, it served the shipyard workers on the south side of the city.
در اوج خود، به کارگران کشتیسازی در سمت جنوبی شهر خدمت میکرد.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)He discovered industry in a Gloucester shipyard and the solitude of rock-strewn beaches.
او صنعت را در یک کارخانه کشتیسازی در Gloucester و تنهایی سواحل پوشیده از سنگ کشف کرد.
منبع: PBS Interview Entertainment SeriesIt's being built at Meyer Turku shipyard, one of Europe's leading shipbuilders, in Turku, Finland.
در حال ساخت در Meyer Turku shipyard، یکی از بزرگترین سازندگان کشتی اروپا، در Turku، فنلاند است.
منبع: CNN Reading SelectionJackson's future home and three others are sitting in Nome's shipyard until the barge can access Shaktoolik in the spring.
خانه آیندهی جکسون و سه مورد دیگر در کارخانه کشتیسازی Nome منتظر میمانند تا بارج بتواند در بهار به Shaktoolik دسترسی پیدا کند.
منبع: PBS Interview Social SeriesWe had the units built at a shipyard on the Ijsselmeer, a big lake east of Amsterdam.
ما واحدهایی را در یک کارخانه کشتیسازی در Ijsselmeer ساختیم، یک دریاچه بزرگ در شرق آمستردام.
منبع: Environment and Scienceلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید