shipbuilding

[ایالات متحده]/ˈʃɪpbɪldɪŋ/
[بریتانیا]/ˈʃɪpbɪldɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ساخت کشتی‌ها

جملات نمونه

The shipbuilding industry is rapidly expanding.

صنعت کشتی‌سازی به سرعت در حال گسترش است.

The economic depression hits shipbuilding industry badly.

رکود اقتصادی به شدت به صنعت کشتی سازی آسیب می رساند.

In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill.

در فوریه 1967، او قانون صنایع کشتی سازی را معرفی کرد.

Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.

بریتانییا رهبری خود را در صنعت کشتی سازی از دست داده است.

His monopoly of shipbuilding in that country has been established.

انحصار او در ساخت کشتی در آن کشور تثبیت شده است.

It is widely applied in industry, agriculture, military affairs,medicine, architecture, shipbuilding, aeroplane making and aviatic trains and so on .

این کاربرد گسترده ای در صنعت، کشاورزی، امور نظامی، پزشکی، معماری، کشتی سازی، هواپیما سازی و قطارهای هوایی و غیره دارد.

Shanghai KoBo is one provider focused on high grade ironware and metal products in vessels. We play important role in the supplemental service of shipbuilding industry with rich experience.

شنگهای کوبو یکی از ارائه دهندگان متمرکز بر محصولات آهنی و فلزی با کیفیت بالا در کشتی ها است. ما نقش مهمی در ارائه خدمات مکمل صنعت کشتی سازی با تجربه غنی ایفا می کنیم.

نمونه‌های واقعی

Shipbuilding is one of their principal industries.

ساخت کشتی یکی از صنایع اصلی آنها است.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Agriculture, trade, and shipbuilding were coming back to life.

کشاورزی، تجارت و ساخت کشتی در حال بازگشت به زندگی بودند.

منبع: VOA Special January 2019 Collection

In the mid-19th century, Glasgow was a center of heavy industry and shipbuilding.

در اواسط قرن نوزدهم، گلاسکو یک مرکز صنعت سنگین و ساخت کشتی بود.

منبع: New York Times

But with traditional shipbuilding in decline, Portsmouth hopes its burgeoning attractions can take up the slack.

اما با کاهش سنتی ساخت کشتی، پورتسموث امیدوار است که جاذبه های در حال رشد آن بتواند این خلأ را پر کند.

منبع: The Economist (Summary)

The New England shipbuilding towns near the Atlantic Ocean grew quickly as a result.

شهرهای ساخت کشتی نیوانگلند در نزدیکی اقیانوس اطلس به سرعت رشد کردند.

منبع: VOA Special November 2018 Collection

The drop in American shipbuilding accelerated after President Ronald Reagan took office, in 1981.

کاهش ساخت کشتی در آمریکا پس از تصدی ریاست جمهوری رونالد ریگان در سال 1981 تسریع شد.

منبع: The Atlantic Monthly (Article Edition)

We have five main area of business - construction, heavy industry, shipbuilding, motor vehicles and telecommunications.

ما پنج حوزه اصلی کسب و کار داریم - ساخت و ساز، صنعت سنگین، ساخت کشتی، وسایل نقلیه موتوری و مخابرات.

منبع: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

In the 1960s, there was a decline in the shipbuilding industry, and the popularity of private transport grew.

در دهه 1960، صنعت ساخت کشتی دچار رکود شد و محبوبیت حمل و نقل خصوصی افزایش یافت.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It marks China's highest shipbuilding level and will provide strong support for China's ocean scientific research.

این نشان دهنده بالاترین سطح ساخت کشتی چین است و از تحقیقات علمی دریایی چین به طور قوی پشتیبانی خواهد کرد.

منبع: CCTV Observations

The handouts distorted the shipbuilding industry, resulting in an oversize fishing fleet and a misallocation of resources.

این کمک های مالی باعث تحریف صنعت ساخت کشتی شد و منجر به یک ناوگان ماهیگیری بزرگ و تخصیص نادرست منابع شد.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید