shogunates

[ایالات متحده]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/
[بریتانیا]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/

ترجمه

n. قانون یا حکومت یک شوگون؛ دوره ریاست یک شوگون؛ دوره تاریخی در ژاپن که توسط شوگونت حکومت می‌شد.

عبارات و ترکیب‌ها

studying shogunates

مطالعهٔ شوگونات‌ها

rise of shogunates

ظهور شوگونات‌ها

shogunates declined

کاهش شوگونات‌ها

japanese shogunates

شوگونات‌های ژاپنی

history of shogunates

تاریخ شوگونات‌ها

powerful shogunates

شوگونات‌های قدرتمند

feudal shogunates

شوگونات‌های فئودال

shogunates era

دورهٔ شوگونات‌ها

analyzing shogunates

تحلیل شوگونات‌ها

fall of shogunates

سقوط شوگونات‌ها

جملات نمونه

the edo period was defined by the rule of the tokugawa shogunate.

دوره ادو توسط حکومت شوگون‌خانه توکوگاوا تعیین شد.

historians study the rise and fall of various shogunate systems.

تاریخ‌دانان افزایش و کاهش سیستم‌های مختلف شوگون‌خانه را مطالعه می‌کنند.

the shogunate maintained a strict social hierarchy within its domains.

شوگون‌خانه در دامنه‌های خود یک سلسله مراتب اجتماعی سختگیرانه حفظ می‌کرد.

powerful daimyo families often challenged the authority of the shogunate.

خانواده‌های قدرتمند دایمیو اغلب قدرت شوگون‌خانه را به چالش می‌کشیدند.

the decline of the shogunate paved the way for the meiji restoration.

کاهش شوگون‌خانه مسیر بازگشت میجی را فراهم کرد.

samurai warriors served as the backbone of the shogunate's military.

نیروی نظامی شوگون‌خانه توسط جنگ‌بازان سامورایی حمایت می‌شد.

the shogunate implemented policies to control trade and maintain stability.

شوگون‌خانه سیاست‌هایی را اجرا کرد تا تجارت را کنترل کند و پایداری را حفظ کند.

comparing the kamakura and tokugawa shogunate reveals distinct governance styles.

مقایسه شوگون‌خانه کاماکورا و توکوگاوا سبب آشکار شدن سبک‌های مختلف حکومتی می‌شود.

the shogunate’s isolationist policies lasted for over two centuries.

سیاست‌های انزواگرایی شوگون‌خانه برای بیش از دو قرن ادامه یافت.

japanese art and culture flourished under the protection of the shogunate.

هنر و فرهنگ ژاپنی در زیر حمایت شوگون‌خانه به گروه‌هایی گسترده‌تر تبدیل شد.

the end of the shogunate marked a significant turning point in japanese history.

پایان شوگون‌خانه یک نقطه‌ی گردش مهم در تاریخ ژاپن را نشان می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید