Tokugawa shogunate
شوگان توکوگاوا
Tokugawa era
عصر توکوگاوا
Tokugawa family
خانواده توکوگاوا
Tokugawa period
دوره توکوگاوا
Tokugawa clan
شاخه توکوگاوا
But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.
اما اربابان جنگجو توکوگاوا، شوگانها، بسیار فراتر رفتند.
Source: BBC documentary "Civilization"Kabuki developed during the Tokugawa Shogunate, a military government that ruled from 1603 to 1868.
کابوکی در طول شوگان توکوگاوا که یک حکومت نظامی بود که از 1603 تا 1868 حکومت میکرد، توسعه یافت.
Source: Crash Course in DramaThe third went into hiding and he managed to elude Tokugawa for a few years.
سومین نفر پنهان شد و توانست برای چند سال از توکوگاوا فرار کند.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe died soon after and Tokugawa decided that he had waited long enough.
او مدتی بعد درگذشت و توکوگاوا تصمیم گرفت که دیگر صبر کرده است.
Source: Biography of Famous Historical Figures(whooshing) (eerie music) Number four is Tokugawa's buried treasure.
(صدای وز وز) (موسیقی وهمآلود) شماره چهار، گنج مدفون توکوگاوا است.
Source: Learn English with Matthew.Is that Tokugawa Iemitsu, by any chance?
آیا این توکوگاوا ایمیتسو است، به طور اتفاقی؟
Source: Legends of Tomorrow Season 2Tomorrow I'm to be married to Tokugawa Iemitsu.
فردا قرار است با توکوگاوا ایمیتسو ازدواج کنم.
Source: Legends of Tomorrow Season 2One of the most impressive is the relatively little known mystery of Tokugawa's treasure.
یکی از چشمگیرترینها معمای نسبتاً ناشناخته گنج توکوگاوا است.
Source: Learn English with Matthew.Therefore, Hideyoshi and Tokugawa sat down at the negotiating table and reached a compromise.
بنابراین، هیدهیوشی و توکوگاوا کنار میز مذاکره نشستند و به مصالحه رسیدند.
Source: Biography of Famous Historical FiguresMasako's supposed to marry the Shogun Tokugawa Iemitsu.
قرار است ماساکو با شوگان توکوگاوا ایمیتسو ازدواج کند.
Source: Legends of Tomorrow Season 2Tokugawa shogunate
شوگان توکوگاوا
Tokugawa era
عصر توکوگاوا
Tokugawa family
خانواده توکوگاوا
Tokugawa period
دوره توکوگاوا
Tokugawa clan
شاخه توکوگاوا
But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.
اما اربابان جنگجو توکوگاوا، شوگانها، بسیار فراتر رفتند.
Source: BBC documentary "Civilization"Kabuki developed during the Tokugawa Shogunate, a military government that ruled from 1603 to 1868.
کابوکی در طول شوگان توکوگاوا که یک حکومت نظامی بود که از 1603 تا 1868 حکومت میکرد، توسعه یافت.
Source: Crash Course in DramaThe third went into hiding and he managed to elude Tokugawa for a few years.
سومین نفر پنهان شد و توانست برای چند سال از توکوگاوا فرار کند.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe died soon after and Tokugawa decided that he had waited long enough.
او مدتی بعد درگذشت و توکوگاوا تصمیم گرفت که دیگر صبر کرده است.
Source: Biography of Famous Historical Figures(whooshing) (eerie music) Number four is Tokugawa's buried treasure.
(صدای وز وز) (موسیقی وهمآلود) شماره چهار، گنج مدفون توکوگاوا است.
Source: Learn English with Matthew.Is that Tokugawa Iemitsu, by any chance?
آیا این توکوگاوا ایمیتسو است، به طور اتفاقی؟
Source: Legends of Tomorrow Season 2Tomorrow I'm to be married to Tokugawa Iemitsu.
فردا قرار است با توکوگاوا ایمیتسو ازدواج کنم.
Source: Legends of Tomorrow Season 2One of the most impressive is the relatively little known mystery of Tokugawa's treasure.
یکی از چشمگیرترینها معمای نسبتاً ناشناخته گنج توکوگاوا است.
Source: Learn English with Matthew.Therefore, Hideyoshi and Tokugawa sat down at the negotiating table and reached a compromise.
بنابراین، هیدهیوشی و توکوگاوا کنار میز مذاکره نشستند و به مصالحه رسیدند.
Source: Biography of Famous Historical FiguresMasako's supposed to marry the Shogun Tokugawa Iemitsu.
قرار است ماساکو با شوگان توکوگاوا ایمیتسو ازدواج کند.
Source: Legends of Tomorrow Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now