skinhead

[ایالات متحده]/'skɪnhed/
[بریتانیا]/'skɪnhɛd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جوان تهاجمی؛ مردی با سر به شدت تراشیده شده.
Word Forms
جمعskinheads

جملات نمونه

Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.

مرتی فوق‌العاده بود - او بدون فکر وارد پوست‌سران شد.

He shaved his head to become a skinhead.

او سرش را تراشید تا به پوست‌سرس تبدیل شود.

Skinhead culture has a history of being associated with racism.

فرهنگ پوست‌سرها سابقه‌ای در ارتباط با نژادپرستی دارد.

The skinhead movement originated in the United Kingdom in the 1960s.

جنبش پوست‌سرها در دهه 1960 در بریتانیای کبیر ریشه گرفت.

Some skinheads are known for their distinctive fashion style.

برخی از پوست‌سرها به خاطر سبک مد خاص خود شناخته می‌شوند.

Skinhead music often includes genres like ska, punk, and Oi!

موسیقی پوست‌سرها اغلب شامل ژانرهایی مانند اسکا، پانک و Oi! می‌شود.

Violence and extremism are sometimes associated with certain skinhead groups.

خشونت و افراط‌گرایی گاهی با گروه‌های خاص پوست‌سرها مرتبط است.

Not all skinheads are involved in hateful ideologies.

همه پوست‌سرها در گروه‌های ایدئولوژیک نفرت‌انگیز دخیل نیستند.

The term 'skinhead' can have different meanings depending on context.

جمله‌ی 'پوست‌سر' بسته به متن می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد.

Skinhead subculture has evolved and diversified over the years.

زیرفرهنگ پوست‌سرها در طول سال‌ها تکامل یافته و متنوع شده است.

Some individuals embrace the skinhead identity as a form of rebellion.

برخی افراد هویت پوست‌سر را به عنوان نوعی شورش می‌پذیرند.

نمونه‌های واقعی

You know, we're not talking about neo-Nazi skinheads or violent anti-government militias anymore.

می‌دانید، دیگر در مورد پوست‌سرهای نئونازی یا شبه‌نظامی‌های ضد دولتی خشونت‌آمیز صحبت نمی‌کنیم.

منبع: NPR News January 2022 Compilation

The killing forced an investigation, and 22 soldiers were linked to " skinhead" groups or others holding extremist beliefs.

قتل دستگیری یک افسر را رقم زد و 22 سرباز به گروه‌های "پوست‌سرهای" یا دیگرانی که باورهای افراطی داشتند، مرتبط شدند.

منبع: VOA Special February 2021 Collection

FBI's questioning this skinhead kid they snapped up.

اف‌بی‌آی در حال بازجویی از این پسر پوست‌سر است که آن‌ها او را دستگیر کردند.

منبع: Family Affairs

A BBC correspondent in the town of B says skinheads with baseball bats have been seen marking Tatars' houses with crosses.

یک خبرنگار بی‌بی‌سی در شهر B می‌گوید پوست‌سرهایی با چوب بیس‌بال دیده شده‌اند که خانه‌های تات‌ها را با صلیب علامت‌گذاری می‌کنند.

منبع: BBC Listening Compilation March 2014

We can easily find a common language. There is no xenophobia fascism or racism here. There are no skinheads, like in Russia.

ما به راحتی می‌توانیم یک زبان مشترک پیدا کنیم. هیچ بیگانه هراسی، فاشیسم یا نژادپرستی در اینجا وجود ندارد. هیچ پوست‌سری مانند روسیه وجود ندارد.

منبع: VOA Standard May 2014 Collection

I was in the middle of a show with some white supremacist skinheads, Klu Klux Klan members, and in the middle of that show I just had a flash.

من در وسط یک برنامه با برخی از پوست‌سرهای برتری‌طلب سفیدپوست، اعضای کو کوکس کلن قرار داشتم و در وسط آن برنامه ناگهان یک حس داشتم.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید