springtime

[ایالات متحده]/'sprɪŋtaɪm/
[بریتانیا]/'sprɪŋ'taɪm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فصل بهار؛ زمانی از سال که گیاهان شروع به رشد می‌کنند و گل‌ها شکوفا می‌شوند

جملات نمونه

It was springtime and the slopes were ablaze with almond blossoms.

فصل بهار بود و склоны با شکوفه‌های بادام روشن شده بودند.

Stepping firm by the gravelstone a flight of stairs with wet embellish of rain during springtime, carry the eye sees the library when the form of silent wirh fixed attention, I think so.

با قدم‌های محکم کنار سنگ‌فرش، یک پله با تزئین خیس باران در بهار، چشم کتابخانه را در حالی که در قالب سکوت با دقت ثابت است، می‌بیند، من فکر می‌کنم.

In springtime, flowers bloom and trees start to bud.

در فصل بهار، گل‌ها شکوفا می‌شوند و درختان شروع به جوانه‌زنی می‌کنند.

I always feel more energetic and motivated in springtime.

من همیشه در فصل بهار احساس انرژی و انگیزه بیشتری دارم.

Many people suffer from allergies in springtime due to pollen.

بسیاری از افراد به دلیل وجود گرده، در فصل بهار دچار آلرژی می‌شوند.

Springtime is the perfect season for outdoor activities like picnics and hiking.

فصل بهار زمان مناسبی برای فعالیت‌های بیرون از منزل مانند پیک‌نیک و پیاده‌روی است.

The birds chirping in the morning is a common sound in springtime.

صدای جیک جیک پرندگان در صبح، یک صدای رایج در فصل بهار است.

I love the fresh scent of rain in springtime.

من عاشق بوی تازه‌ی باران در فصل بهار هستم.

Springtime is a time of renewal and growth.

فصل بهار زمان تجدید و رشد است.

My favorite part of springtime is seeing the cherry blossoms in full bloom.

علاقه من به فصل بهار، دیدن شکوفه‌های گیلاس در تمام شکوفایی است.

Springtime brings warmer weather and longer days.

فصل بهار هواهای گرم‌تر و روزهای طولانی‌تری به ارمغان می‌آورد.

Many animals come out of hibernation in springtime.

بسیاری از حیوانات از خواب زمستانی در فصل بهار خارج می‌شوند.

نمونه‌های واقعی

As waters warm in springtime, jellyfish start to grow and reproduce.

با گرم شدن آب‌ها در بهار، عرپای دریایی شروع به رشد و تولید مثل می‌کنند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

What is more energizing than springtime in Paris?

چه چیزی می‌تواند از بهار در پاریس انرژی‌بخش‌تر باشد؟

منبع: Modern Family - Season 07

For half the planet, it is springtime.

برای نیمه سیاره، این بهار است.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

We are not going out again until springtime.

ما تا بهار دوباره بیرون نمی‌رویم.

منبع: American Elementary School English 4

April, for instance, still drove people crazy by not being springtime.

آوریل، به عنوان مثال، هنوز هم مردم را دیوانه می‌کرد زیرا بهار نبود.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The grass was wet and the earth smelled of springtime.

چمن خیس بود و بوی زمین بهار بود.

منبع: Charlotte's Web

Climate change means springtime's arriving earlier across North America.

تغییرات آب و هوایی به این معناست که بهار زودتر در سراسر آمریکای شمالی می‌رسد.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

The springtime of the peoples would not bring an independent Czech state.

بهار مردمان یک کشور چک مستقل به ارمغان نخواهد آورد.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Now, the springtime assault by these caterpillars is bad news for the trees.

اکنون، حمله بهاری این کرم‌ها خبر بدی برای درختان است.

منبع: The secrets of our planet.

A year went by, and it was springtime again. Still no sign of Louis.

یک سال گذشت و دوباره بهار بود. هنوز خبری از لوئیس نیست.

منبع: The Trumpet Swan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید