| جمع | surrealists |
surrealist art
هنر سوررئال
surrealist movement
جنبش سوررئال
a surrealist portrait
یک پرتره سوررئال
the lexicon of surrealist art.
واژهنامه هنر سوررئال
He created a surrealist painting that captured the imagination of viewers.
او یک نقاشی سورئال خلق کرد که ذهن بینندگان را به خود جذب کرد.
The surrealist film left the audience in awe with its dreamlike sequences.
فیلم سورئال با دنبالههای رویاییاش، مخاطبان را در شگفت رها کرد.
Her writing style is often described as surrealist, blending reality with fantasy.
سبک نویسندگی او اغلب به عنوان سورئال توصیف میشود، ترکیبی از واقعیت با خیالپردازی.
The surrealist artist drew inspiration from dreams and the subconscious mind.
هنرمند سورئال از رویاها و ذهن ناخودآگاه الهام گرفت.
The fashion designer's collection featured surrealist elements, challenging traditional norms.
کلکسیون طراح مد دارای عناصر سورئالیستی بود که هنجارهای سنتی را به چالش میکشید.
The writer's surrealist novel was praised for its innovative storytelling techniques.
رمان سورئالیستی نویسنده به دلیل تکنیکهای داستانسرایی نوآورانه مورد تحسین قرار گرفت.
The museum exhibit showcased a variety of surrealist artworks from different artists.
نمایشگاه موزه مجموعهای از آثار هنری سورئالیستی از هنرمندان مختلف را به نمایش گذاشت.
The surrealist photographer captured the essence of dreams in his mesmerizing images.
عکاس سورئالیست، جوهر رویاها را در تصاویر مسحورکنندهاش به تصویر کشید.
The surrealist poet used vivid imagery to explore the depths of the human psyche.
شاعر سورئالیست از تصاویر زنده برای کاوش در اعماق روان انسان استفاده کرد.
The surrealist sculpture challenged conventional forms and invited viewers to question reality.
مجسمه سورئالیستی، فرمهای متعارف را به چالش کشید و از بینندگان خواست تا واقعیت را زیر سوال ببرند.
These surrealist artists created many amazing artworks.
هنرمندان سوررئالیست آثار هنری شگفتانگیزی خلق کردند.
Source: Curious MuseYou may be asking yourself: what did Freud think of the Surrealists?
شاید از خودتان بپرسید: فروید درباره سوررئالیست ها چه فکر می کرد؟
Source: Curious MuseThey are part of a work created by surrealist artist centre Andrew Baines.
آنها بخشی از اثری هستند که توسط مرکز هنری سوررئالیست اندرو بینز ایجاد شده است.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSurrealist artists thought that true art comes from a part of the mind called the unconscious.
هنرمندان سوررئالیست فکر می کردند که هنر واقعی از بخشی از ذهن به نام ناخودآگاه می آید.
Source: VOA Special June 2019 CollectionShe was painting her own Surrealist versions of reality, along with symbols of Mexican religion and culture.
او در حال نقاشی نسخه های سوررئالیستی خود از واقعیت، همراه با نمادهای مذهب و فرهنگ مکزیک بود.
Source: Women Who Changed the WorldEven though " The Breasts of Tiresias" precedes the movement, it's still probably the most famous surrealist play.
حتی اگر "سینه های تایرزی" قبل از جنبش باشد، هنوز هم احتمالاً معروف ترین نمایشنامه سوررئالیست است.
Source: Crash Course in DramaYeah, well, it's a sexy, surrealist modern noir.
بله، خب، یک نوآر مدرن و سوررئالیستی جذاب است.
Source: The Ellen ShowGordon Matta-Clark was the child of American artist Anne Clark and Chilean surrealist Roberto Matta.
گوردون مت کلار، پسر آن کلار، هنرمند آمریکایی و روبرتو متا، سوررئالیست شیلیایی بود.
Source: Art of Cooking GuideBut while surrealists used dreamlike images to explore the unconscious mind, Kahlo used them to represent her physical body and life experiences.
اما در حالی که سوررئالیست ها از تصاویر رویایی برای کاوش در ناخودآگاه استفاده می کردند، کاخو از آنها برای نشان دادن بدن و تجربیات زندگی خود استفاده کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I combine that with live projection mapping to create surrealist environments that I can shift in and out of quickly.
و من آن را با نقشه برداری زنده ترکیب می کنم تا محیط های سوررئالیستی ایجاد کنم که بتوانم به سرعت وارد و خارج شوم.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collectionsurrealist art
هنر سوررئال
surrealist movement
جنبش سوررئال
a surrealist portrait
یک پرتره سوررئال
the lexicon of surrealist art.
واژهنامه هنر سوررئال
He created a surrealist painting that captured the imagination of viewers.
او یک نقاشی سورئال خلق کرد که ذهن بینندگان را به خود جذب کرد.
The surrealist film left the audience in awe with its dreamlike sequences.
فیلم سورئال با دنبالههای رویاییاش، مخاطبان را در شگفت رها کرد.
Her writing style is often described as surrealist, blending reality with fantasy.
سبک نویسندگی او اغلب به عنوان سورئال توصیف میشود، ترکیبی از واقعیت با خیالپردازی.
The surrealist artist drew inspiration from dreams and the subconscious mind.
هنرمند سورئال از رویاها و ذهن ناخودآگاه الهام گرفت.
The fashion designer's collection featured surrealist elements, challenging traditional norms.
کلکسیون طراح مد دارای عناصر سورئالیستی بود که هنجارهای سنتی را به چالش میکشید.
The writer's surrealist novel was praised for its innovative storytelling techniques.
رمان سورئالیستی نویسنده به دلیل تکنیکهای داستانسرایی نوآورانه مورد تحسین قرار گرفت.
The museum exhibit showcased a variety of surrealist artworks from different artists.
نمایشگاه موزه مجموعهای از آثار هنری سورئالیستی از هنرمندان مختلف را به نمایش گذاشت.
The surrealist photographer captured the essence of dreams in his mesmerizing images.
عکاس سورئالیست، جوهر رویاها را در تصاویر مسحورکنندهاش به تصویر کشید.
The surrealist poet used vivid imagery to explore the depths of the human psyche.
شاعر سورئالیست از تصاویر زنده برای کاوش در اعماق روان انسان استفاده کرد.
The surrealist sculpture challenged conventional forms and invited viewers to question reality.
مجسمه سورئالیستی، فرمهای متعارف را به چالش کشید و از بینندگان خواست تا واقعیت را زیر سوال ببرند.
These surrealist artists created many amazing artworks.
هنرمندان سوررئالیست آثار هنری شگفتانگیزی خلق کردند.
Source: Curious MuseYou may be asking yourself: what did Freud think of the Surrealists?
شاید از خودتان بپرسید: فروید درباره سوررئالیست ها چه فکر می کرد؟
Source: Curious MuseThey are part of a work created by surrealist artist centre Andrew Baines.
آنها بخشی از اثری هستند که توسط مرکز هنری سوررئالیست اندرو بینز ایجاد شده است.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSurrealist artists thought that true art comes from a part of the mind called the unconscious.
هنرمندان سوررئالیست فکر می کردند که هنر واقعی از بخشی از ذهن به نام ناخودآگاه می آید.
Source: VOA Special June 2019 CollectionShe was painting her own Surrealist versions of reality, along with symbols of Mexican religion and culture.
او در حال نقاشی نسخه های سوررئالیستی خود از واقعیت، همراه با نمادهای مذهب و فرهنگ مکزیک بود.
Source: Women Who Changed the WorldEven though " The Breasts of Tiresias" precedes the movement, it's still probably the most famous surrealist play.
حتی اگر "سینه های تایرزی" قبل از جنبش باشد، هنوز هم احتمالاً معروف ترین نمایشنامه سوررئالیست است.
Source: Crash Course in DramaYeah, well, it's a sexy, surrealist modern noir.
بله، خب، یک نوآر مدرن و سوررئالیستی جذاب است.
Source: The Ellen ShowGordon Matta-Clark was the child of American artist Anne Clark and Chilean surrealist Roberto Matta.
گوردون مت کلار، پسر آن کلار، هنرمند آمریکایی و روبرتو متا، سوررئالیست شیلیایی بود.
Source: Art of Cooking GuideBut while surrealists used dreamlike images to explore the unconscious mind, Kahlo used them to represent her physical body and life experiences.
اما در حالی که سوررئالیست ها از تصاویر رویایی برای کاوش در ناخودآگاه استفاده می کردند، کاخو از آنها برای نشان دادن بدن و تجربیات زندگی خود استفاده کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I combine that with live projection mapping to create surrealist environments that I can shift in and out of quickly.
و من آن را با نقشه برداری زنده ترکیب می کنم تا محیط های سوررئالیستی ایجاد کنم که بتوانم به سرعت وارد و خارج شوم.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now