syphilis

[ایالات متحده]/'sɪfɪlɪs/
[بریتانیا]/'sɪfɪlɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عفونت منتقل شده از راه جنسی که توسط باکتری Treponema pallidum ایجاد می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

secondary syphilis

طاعون ثانویه

جملات نمونه

Conclusions The major manifestion of ocular posterior segment syphilis is chorioretinitis.

نتیجه‌گیری: مهم‌ترین بروز بیماری تب سوزاک بخش پشتی چشم، کره رتینیت است.

Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.

گرفتگی حلقوی سیفلیس یک بروز غیرمعمول تب سیفیلیس ثانویه است که قبلاً تقریباً منحصراً در سیاهان دیده می‌شد.

For secondary syphilis, macular syphilide and maculopapular syphilide were easily misdiagnosed as dermatitis or pityriasis rosea;

در مورد آب‌تاقی ثانویه، سیفیلید ماکولار و سیفیلید ماکولوپاپولار، به راحتی به اشتباه به عنوان درماتیت یا پسوریازیس رزآ تشخیص داده می‌شدند؛

Conclusion The histopathology is of great significance in the diagnosis of primary syphilis、 condyloma latum and papulosquamous syphilide, but of limitid value for macular syphilide.

نتیجه‌گیری پاتولوژی بافتی از اهمیت زیادی در تشخیص آب‌تاق ریوی اولیه، کاندیلومما لاتوم و سیفیلیس پاپولوسکواموس برخوردار است، اما برای آب‌تاق ماکولیار ارزش محدودی دارد.

نمونه‌های واقعی

Maybe he gave the chief syphilis.

شاید او سیفلیس به رئیس منتقل کرد.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

It is not the syphilis. -Then what is it?

این سیفلیس نیست. - پس چیست؟

منبع: Grey's Anatomy Season 2

Step 2: Hope that malarial fevers clear the syphilis.

مرحله 2: امیدوار باشید تب مالاریا سیفلیس را از بین ببرد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Your choices were that or syphilis? !

آیا انتخاب شما این بود یا سیفلیس؟ !

منبع: Friends Season 2

I think that's a great idea. It'll be like the Pilgrims bringing the Indians syphilis.

من فکر می‌کنم این یک ایده عالی است. مثل این که مهاجران سیفلیس را به سرخپوستان آوردند.

منبع: Friends Season 9

" Spirochete" was a fun play starring syphilis.

نمایشنامه "اسپیروکت" یک نمایش سرگرم کننده با بازیگران مبتلا به سیفلیس بود.

منبع: Crash Course in Drama

Oh, your missionaries, with their God and their syphilis!

اوه، مبلغین شما، با خدا و سیفلیسشان!

منبع: And Then There Were None

Another disease that was causing major issues at the time was syphilis.

یک بیماری دیگر که در آن زمان مشکلات بزرگی ایجاد می‌کرد سیفلیس بود.

منبع: The story of origin

It actually became the standard treatment for syphilis until penicillin was widely used decades later.

در واقع، این به درمان استاندارد سیفلیس تبدیل شد تا زمانی که سال‌ها بعد از پنی‌سیلین به طور گسترده استفاده شد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In more recent years, some medical professionals floated the theory that it could have been syphilis.

در سال‌های اخیر، برخی از متخصصان پزشکی نظری را مطرح کردند که ممکن است سیفلیس بوده باشد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید