thoracocenteses

[ایالات متحده]/ˌθɔːrəkəʊˈsɛntəsiːz/
[بریتانیا]/ˌθɔːrəkəʊˈsɛntəsɪz/

ترجمه

n. یک روش پزشکی که شامل فشان یک سرنگ درون فضای پleurال برای خروج مایع یا هواست.

عبارات و ترکیب‌ها

thoracocentesis procedure

پروسه تهوعیه سینه

perform thoracocentesis

اجراي تهوعیه سینه

diagnostic thoracocentesis

تهوعیه سینه تشخيصی

therapeutic thoracocentesis

تهوعیه سینه درمانی

during thoracocentesis

در حین تهوعیه سینه

after thoracocentesis

پس از تهوعیه سینه

before thoracocentesis

قبل از تهوعیه سینه

thoracocentesis results

نتایج تهوعیه سینه

multiple thoracocenteses

چندین تهوعیه سینه

repeat thoracocentesis

تهوعیه سینه تکراری

جملات نمونه

thoracocenteses are performed to remove excess fluid from the pleural space.

تاراسکنتزهای جدایش از طریق فرایند جراحی انجام می‌شود تا مایعات اضافی از فضای پleurال حذف شوند.

the doctor ordered several thoracocenteses to diagnose the underlying condition.

پزشک چندین تاراسکنتز را برای تشخیص بیماری اساسی سفارش داد.

multiple thoracocenteses may be necessary for patients with recurrent pleural effusions.

برای بیمارانی که دچار تجمع مجدد مایعات پleurال می‌شوند، چندین تاراسکنتز ممکن است ضروری باشد.

thoracocenteses require sterile technique to prevent infection.

تاراسکنتزها نیاز به فنون استریل دارند تا از عفونت جلوگیری شود.

the pulmonary team conducted thoracocenteses on the patients in the intensive care unit.

تیم پulmonology تاراسکنتزها را روی بیماران در بخش مراقبت‌های ویژه انجام داد.

ultrasound guidance improves the accuracy of thoracocenteses.

استفاده از اولتراسوند دقت تاراسکنتزها را افزایش می‌دهد.

thoracocenteses can relieve breathing difficulties caused by fluid accumulation.

تاراسکنتزها می‌توانند مشکلات تنفسی ناشی از تجمع مایعات را کاهش دهند.

complications from thoracocenteses are rare but can include pneumothorax.

عوارض ناشی از تاراسکنتزها نادر است، اما ممکن است شامل پنوموتوراکس باشد.

the surgeon performed thoracocenteses using a small-bore needle.

جراح تاراسکنتزها را با استفاده از یک سوزن با قطر کوچک انجام داد.

thoracocenteses are essential diagnostic procedures in thoracic medicine.

تاراسکنتزها فرایندهای تشخیصی ضروری در پزشکی قفسه سینه هستند.

patients undergoing thoracocenteses should be monitored carefully for adverse reactions.

بیمارانی که تاراسکنتز می‌خواهند باید به دقت برای واکنش‌های نامطلوب مراقبت شوند.

the frequency of thoracocenteses depends on the rate of fluid reaccumulation.

تعداد تاراسکنتزها به نرخ تجمع مجدد مایعات بستگی دارد.

thoracocenteses have a high success rate when performed by experienced physicians.

تاراسکنتزها وقتی که توسط پزشکان تجربه‌دار انجام می‌شوند، نرخ موفقیت بالایی دارند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید