trait

[ایالات متحده]/treɪt/
[بریتانیا]/treɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصیت فردی یک نفر، کیفیت متمایز یا ویژگی.

عبارات و ترکیب‌ها

personality trait

ویژگی شخصیتی

genetic trait

ویژگی ژنتیکی

positive trait

ویژگی مثبت

character trait

ویژگی شخصیتی

inherited trait

ویژگی ارثی

distinct trait

ویژگی متمایز

trait anxiety

اضطراب ویژگی

trait theory

نظریه ویژگی

common trait

ویژگی رایج

behavioral trait

ویژگی رفتاری

recessive trait

ویژگی پس‌روی

جملات نمونه

a sermon with a trait of humor.

سخنرانی با ویژگی طنز.

individual traits of style.

ویژگی‌های فردی سبک

a built-in trait of human nature

ویژگی ذاتی طبیعت انسان

familial traits; familial disease.

ویژگی‌های خانوادگی؛ بیماری خانوادگی

inheritable traits; inheritable property.

ویژگی‌های قابل ارث; ویژگی قابل ارث

the traditionally British trait of self-denigration.

ویژگی سنتی بریتانیایی خودکم‌بینی.

character traits that set her apart.

ویژگی‌های شخصیتی که او را از دیگران متمایز می‌کند.

a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:

علامت لباس یا نشانه‌ای از یک ویژگی یا صفت خاص:

How many of these traits are genetically inherited?

چند مورد از این ویژگی ها به طور ژنتیکی به ارث رسیده اند؟

How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.

چه بیان ممتد و بی‌حوصله‌ای! چه اشاره‌ای به بی‌انحطاط و وجود، در برابر صفت انسانیِ صرفاً ظاهرسازی.

The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.

ویژگی‌های کیلویدهای خانوادگی به صورت متناوب منتقل می‌شد و نفوذ ناقص را نشان می‌داد.

Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).

ویژگی‌های زندگی در مورد مِتیک‌های ماده در دو گونه از Brachionus calyciflorus (Rotifera).

We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.

ما نمی‌دانیم کدام ویژگی‌های رفتاری ارثی هستند و کدام اکتسابی.

For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.

برای وراثت ویژگی های بالغ زودرس، اثر جمعی جایگاه غالب را گرفت، اما نمی توان از اثرات ژن غیر جمعی و بازگشت تلاقی غافل ماند.

Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.

تجزیه و تحلیل ژنتیکی نشان داد که صفتی آلبینوی برگشت‌پذیر سبز توسط یک ژن هسته‌ای مغلوب تک کنترل می‌شود.

The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.

ریتم‌بندی هنر بصری، که به "صدای خاموش" نیز معروف است، می‌تواند به عنوان مهم‌ترین ویژگی هنر خوشنویسی در نظر گرفته شود.

The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.

ویژگی‌های اندازه‌گیری شده در نمونه‌های چربی شامل شدت بو، بوی گوشت، بوی نیمه‌اسیدی، بوی خوک بدبو، بوی بدبو و بوی نامطبوع بود.

Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.

وجود آن به دلیل ویژگی‌های خاص آن است، که از جمله مهم‌ترین آن‌ها ریتم‌بندی خودکار، خود اجبار، نفوذ جهانی و ایده‌آل‌گرایی بلند است.

The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.

نتایج نشان داد که در بین ویژگی‌های بازسازی پس از از بین رفتن برگ‌ها در پاییز، ارتفاع گیاهان بازسازی به طور قابل مشاهده با مقاومت در برابر سرما همبستگی نداشت، زیرا ضریب همبستگی آنها فقط -0.389 بود.

Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.

داروین ارث‌بری مخلوط را پذیرفت، اما فلیمینگ جنکین محاسبه کرد که با مخلوط شدن ویژگی‌ها، انتخاب طبیعی نمی‌تواند ویژگی‌های مفید را جمع‌آوری کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید