transitive

[US]/'trænsɪtɪv/
[UK]/'trænsətɪv/
Frequency: Very High

Translation

adj. نیاز به مفعول مستقیم دارد; قابل انتقال است;
n. فعلی که نیاز به مفعول مستقیم دارد.
Word Forms

Phrases & Collocations

transitive verb

فعل متعدی

transitive property

خاصیت متعدی

transitive relation

رابطه متعدی

transitive closure

بستار انتقالی

Example Sentences

Verbs that take object are called transitive verbs.

افعال متعدی فعل‌هایی هستند که مفعول می‌گیرند.

transitive verbs in idiomatic expressions frequently will not passivize.

افعال متعدی در عبارات idiomatic به طور مکرر passivize نخواهند شد.

Real-world Examples

So, " mitigate" is not necessarily a transitive verb, but it can be a transitive verb. Okay?

بنابراین، "کاهش" لزوماً فعل متعدی نیست، اما می‌تواند فعل متعدی باشد. باشه؟

Source: Engvid-Adam Course Collection

Transitive means to take a direct object.

متعدی به معنای گرفتن مفعول مستقیم است.

Source: VOA Special English Education

In grammar, this means that it is transitive.

در گرامر، این بدان معناست که آن متعدی است.

Source: VOA Slow English - Word Stories

A transitive verb can take a direct object.

یک فعل متعدی می‌تواند مفعول مستقیم بگیرد.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

All verbs are classified as either transitive or intransitive.

تمام افعال به دو دسته متعدی یا لازم تقسیم می‌شوند.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Researchers say a certain type of wasp may use transitive inference.

محققان می گویند نوع خاصی از زنبور ممکن است از استنتاج متعدی استفاده کند.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

" Raise" is a transitive verb, which means it takes a direct object.

" بالا بردن" یک فعل متعدی است، به این معنی که مفعول مستقیم می گیرد.

Source: VOA Special November 2021 Collection

A good example of a transitive and separable phrasal verb is " put off" .

یک نمونه خوب از یک فعل عبارتی متعدی و جداشدنی " به تعویق انداختن" است.

Source: VOA Slow English - Word Stories

" Decrease" is a verb that can take a direct object, meaning it is transitive.

" کاهش" فعلی است که می تواند مفعول مستقیم بگیرد، به این معنی که متعدی است.

Source: VOA Slow English - Word Stories

It was transitive, that is the verb governed an object, 'you're dumbing something down'.

آن متعدی بود، یعنی فعل بر مفعولی حکومت می کرد، 'شما چیزی را ساده می کنید'.

Source: BBC Listening Collection October 2014

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now