truckies

[ایالات متحده]/ˈtrʌkiz/
[بریتانیا]/ˈtrʊkiz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (ج复数) واژه غیررسمی استرالیایی برای رانندگان کامیون؛ به‌طور گسترده‌تر به اپراتورهای وسایل نقلیه ویژه مانند اتومبیل‌های اطفالی یا وسایل نقلیه پلتفورم ارتفاعی اشاره می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

truckies' union

اتحاد کامیون‌های باربری

long-haul truckies

کامیون‌های باربری مسافت طولانی

truckies on strike

کامیون‌های باربری در حالت احتجاج

road train truckies

کامیون‌های باربری رانی‌های جاده‌ای

overnight truckies

کامیون‌های باربری شبی

جملات نمونه

truckies often work long hours on the open road.

چرانندگان اغلب ساعات طولانی در جاده‌های باز کار می‌کنند.

the truckies gathered at the roadside cafe for their morning coffee.

چرانندگان در کافه‌ی کنار جاده جمع شدند تا قهوه‌ی صبح خود را بگیرند.

experienced truckies know all the shortcuts and best routes across the country.

چرانندگان تجربه‌دار تمامی مسیرهای کوتاه‌تر و بهتر کشور را می‌شناسند.

heavy rain and strong winds made driving conditions hazardous for the truckies.

باران‌های سنگین و بادهای قوی شرایط رانندگی را برای چرانندگان خطرناک کرد.

the union fights hard to protect the rights of truckies across australia.

اتحادیه سخت می‌جنگد تا حقوق چرانندگان در سراسر استرالیا را حفظ کند.

many truckies rely on cb radios to communicate with each other on the highway.

بسیاری از چرانندگان از رادیوی CB برای ارتباط با یکدیگر در جاده‌های اصلی استفاده می‌کنند.

truckies must perform regular maintenance on their vehicles to ensure safety.

چرانندگان باید به طور منظم نگهداری از وسایل نقلیه خود را انجام دهند تا ایمنی تضمین شود.

the convoy of truckies moved slowly through the mountain passes during the snowstorm.

گروه چرانندگان به آرامی از طریق مسیرهای کوهستانی در طول باران برفی حرکت کردند.

truckies often form lasting friendships with fellow drivers they meet on the road.

چرانندگان اغلب دوستانی دائمی با رانندگان دیگری که در جاده ملاقات می‌کنند، تشکیل می‌دهند.

new government regulations have changed how truckies load and transport their cargo.

قوانین جدید دولت نحوه‌ی بارگیری و حمل بار چرانندگان را تغییر داد.

Persian_translation

during the holiday season, truckies work overtime to deliver presents across the nation.

در فصل تعطیلات، چرانندگان کار اضافی انجام می‌دهند تا هدیه‌ها را در سراسر کشور تحویل دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید