unconquerability

[ایالات متحده]/[ʌnˈkɒnərəˌbɪləti]/
[بریتانیا]/[ˌʌnˈkɒnərəˌbɪləti]/

ترجمه

n. حالتی که نتوان آن را فتح کرد؛ وضعیتی که غیرقابل تسخیر باشد.

عبارات و ترکیب‌ها

unconquerability of spirit

ناقابل تسخیر بودن روح

demonstrating unconquerability

نشان دادن نا قابل تسخیر بودن

unconquerability remains

ناقابل تسخیر بودن همچنان باقی است

with unconquerability

با نا قابل تسخیر بودن

unconquerability tested

ناقابل تسخیر بودن مورد آزمایش قرار گرفت

source of unconquerability

منبع نا قابل تسخیر بودن

unconquerability shines

ناقابل تسخیر بودن می‌درخشد

belief in unconquerability

باور به نا قابل تسخیر بودن

unconquerability embodied

ناقابل تسخیر بودن تجسم یافته

feeling of unconquerability

احساس نا قابل تسخیر بودن

جملات نمونه

the human spirit's unconquerability inspires hope even in the darkest times.

روح انسان در برابر شکست ناپذیر بودن، حتی در تاریک‌ترین زمان‌ها، امید را الهام می‌بخشد.

despite facing numerous setbacks, the team demonstrated the unconquerability of their resolve.

با وجود مواجهه با مشکلات متعدد، تیم قدرت اراده‌ی خود را نشان داد.

the unconquerability of the natural world reminds us of our limitations.

ناپذیر بودن دنیای طبیعت ما را از محدودیت‌هایمان آگاه می‌کند.

her writing celebrated the unconquerability of the human will in the face of adversity.

نوشتن او، اراده‌ی انسان را در برابر سختی‌ها جشن گرفت.

the unconquerability of their love defied all odds and expectations.

ناپذیر بودن عشق آن‌ها، تمام احتمالات و انتظارات را به چالش کشید.

he admired the unconquerability of the underdog's spirit.

او از روحیهٔ تیم بازنده‌ها قدردانی می‌کرد.

the film explored the theme of unconquerability in the face of oppression.

فیلم مضمونی از ناپذیری در برابر ظلم را بررسی کرد.

the unconquerability of their belief system sustained them through hardship.

ناپذیر بودن سیستم اعتقادی آن‌ها، آن‌ها را در طول سختی‌ها حفظ کرد.

witnessing her resilience highlighted the power of unconquerability.

مشاهده انعطاف‌پذیری او، قدرت ناپذیری را برجسته کرد.

the unconquerability of the pursuit of knowledge drives scientific progress.

ناپذیر بودن جستجوی دانش، پیشرفت علمی را هدایت می‌کند.

the artist sought to capture the essence of unconquerability in their work.

هنرمند به دنبال به تصویر کشیدن جوهر ناپذیری در اثر خود بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید