underlings

[ایالات متحده]/[ˈʌndəˌlɪŋz]/
[بریتانیا]/[ˈʌndərˌlɪŋz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افراد فرتوت؛ کسانی که رتبه پایین‌تری دارند؛ افرادی که به راحتی دستکاری یا کنترل می‌شوند.

عبارات و ترکیب‌ها

manage underlings

مدیریت زیردستان

direct underlings

هدایت زیردستان

motivate underlings

انگیزش بخشیدن به زیردستان

control underlings

کنترل زیردستان

rely on underlings

اعتماد به زیردستان

delegate to underlings

واگذاری به زیردستان

underlings report

گزارش زیردستان

ignoring underlings

نادیده گرفتن زیردستان

challenging underlings

چالش با زیردستان

supporting underlings

حمایت از زیردستان

جملات نمونه

the manager berated his underlings for the project's failure.

مدیر به خاطر شکست پروژه، زیردستان خود را سرزنش کرد.

he delegated tasks to his underlings, hoping to lighten his workload.

او وظایف را به زیردستان خود محول کرد، امیدوار بود بار کاری خود را کاهش دهد.

the ceo often ignored the advice of his underlings.

مدیرعامل اغلب از مشورت با زیردستان خود چشم پوشی می‌کرد.

many underlings felt undervalued and sought opportunities elsewhere.

بسیاری از زیردستان احساس می‌کردند که ارزش خود را ندارند و به دنبال فرصت‌هایی در جای دیگر بودند.

the general addressed his underlings before the battle.

ژنرال قبل از نبرد با زیردستان خود صحبت کرد.

he promoted several loyal underlings to higher positions.

او چندین زیردست وفادار را به سمت‌های بالاتر ارتقا داد.

the king relied on his underlings to maintain order in the kingdom.

پادشاه برای حفظ نظم در پادشاهی به زیردستان خود اعتماد کرد.

the ambitious underling plotted to overthrow his superior.

زیردست جاه‌طلب برای سرنگونی مافوق خود طرح‌ریزی کرد.

the captain scolded his underlings for their lack of discipline.

کاپیتان زیردستان خود را به دلیل نداشتن نظم و انضباط سرزنش کرد.

the politician used his underlings to spread misinformation.

سیاستمدار از زیردستان خود برای انتشار اطلاعات نادرست استفاده کرد.

the professor mentored his underlings, guiding their research.

پروفسور از زیردستان خود مربیگری کرد و تحقیقات آنها را راهنمایی کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید