unmanageable

[US]/ʌn'mænɪdʒəb(ə)l/
[UK]/ʌn'mænɪdʒəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. دشوار برای مدیریت، سخت برای کنترل، غیرقابل کنترل، قابل رسیدگی نیست.

Example Sentences

a delirious, unmanageable patient

یک بیمار گیج و مشوش

unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.

ترافیک سنگین غیرقابل کنترل؛ کسری بودجه فدرال غیرقابل کنترل.

his behaviour was becoming unmanageable at home.

رفتار او در خانه به طور فزاینده ای غیرقابل کنترل می شد.

Real-world Examples

Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.

بعضی‌ها فکر می‌کردند او غیرقابل کنترل شده است و می‌تواند اینگونه ظاهر شود.

Source: The Economist - Comprehensive

As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.

همانطور که همین الان گفتم، دو تا سه بار در هفته، تا زمانی که آشفتگی غیرقابل کنترل نشود.

Source: IELTS Speaking High Score Model

States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.

ایالت‌ها صدها مرگ و میر اضافی را گزارش کرده‌اند زیرا اجساد در دماهای غیرقابل تحمل بدون تهویه مطبوع از بین می‌روند.

Source: Time

So if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.

بنابراین اگر می‌خواهید کمی معجون جادویی را زیر آب بیاورید و هر кораل را واکسن بزنید، این غیرقابل کنترل می‌شود.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The scheme became unmanageable as he approached his end.

طرح غیرقابل کنترل شد زیرا او به پایان عمر خود نزدیک می‌شد.

Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)

'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.

'من افکار بسیار غیرقابل کنترلی دارم،' خواهرش پاسخ داد، 'که آن‌ها تعجب خواهند کرد'.

Source: Difficult Times (Part 1)

Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.

البته، اگر یک بار شروع به تهدید یا تحمیل به یک رومانول کنید، او غیرقابل کنترل می‌شود.

Source: The Gadfly (Original Version)

Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.

چون موهای شما الان به نقطه‌ای رسیده که شما مثل این می‌گویید، این غیرقابل کنترل است.

Source: Fantasy Football Player

If every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.

اگر هر گروهی که برای تغییر تلاش می‌کند، از همان رویکرد استفاده کند، غیرقابل کنترل می‌شود.

Source: Dominance: Issue 2

He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”

او گفت هر تلاشی برای تغییر آن باعث می‌شود روابط بین کشورها «غیرقابل کنترل» و «غیرقابل قبول» شود.

Source: VOA Special September 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now