The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
وقار مناسبت با ورود او با یک شوخی غیرمتعارف از بین رفت.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
او فقط فکر می کند شما یک موز غیرمتعارف هستید.
Source: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
خاکستر نفتی غیر پالایش شده ای که از زمین استخراج می کند ارزش زیادی دارد.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
کمی غیرمتعارف است، اما هزینه ای جزئی برای تأمین غذای انحصاری است.
Source: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
پروفسور پینکنی گفت که کربوهیدرات های غیر پالایش شده - قندها - مقصر بسیاری از مشکلات چاقی هستند.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
این نمک دریایی غیر پالایش شده که من دوست دارم برای آب پاستا.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
شما باید ارزان و غیرمتعارف رفتار کنید.
Source: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
روش های مورد استفاده برای پراکنده کردن این عوامل در طول نبرد نسبتا غیرمتعارف و ناکارآمد بودند.
Source: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
وقتی یک روغن به روش پرس سرد تهیه می شود، بدون استفاده از مواد شیمیایی است و غیر پالایش شده است، به آن روغن زیتون فرابکر گفته می شود.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
استاندارد هلندی ارزش را صرفاً بر اساس رنگ تعیین می کرد - هرچه رنگ تیرهتر و غیر پالایش شدهتر باشد، تعرفه پایینتر است و بالعکس.
Source: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
رت همیشه قسم خورد که هیچ چیز در مورد آنها نمی داند و به روشی بسیار غیرمتعارف از او متهم کرد که یک طرفدار مخفی دارد، معمولاً پدربزرگ با سبیل مرریویتر.
Source: Gone with the WindThe dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
وقار مناسبت با ورود او با یک شوخی غیرمتعارف از بین رفت.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
او فقط فکر می کند شما یک موز غیرمتعارف هستید.
Source: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
خاکستر نفتی غیر پالایش شده ای که از زمین استخراج می کند ارزش زیادی دارد.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
کمی غیرمتعارف است، اما هزینه ای جزئی برای تأمین غذای انحصاری است.
Source: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
پروفسور پینکنی گفت که کربوهیدرات های غیر پالایش شده - قندها - مقصر بسیاری از مشکلات چاقی هستند.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
این نمک دریایی غیر پالایش شده که من دوست دارم برای آب پاستا.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
شما باید ارزان و غیرمتعارف رفتار کنید.
Source: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
روش های مورد استفاده برای پراکنده کردن این عوامل در طول نبرد نسبتا غیرمتعارف و ناکارآمد بودند.
Source: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
وقتی یک روغن به روش پرس سرد تهیه می شود، بدون استفاده از مواد شیمیایی است و غیر پالایش شده است، به آن روغن زیتون فرابکر گفته می شود.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
استاندارد هلندی ارزش را صرفاً بر اساس رنگ تعیین می کرد - هرچه رنگ تیرهتر و غیر پالایش شدهتر باشد، تعرفه پایینتر است و بالعکس.
Source: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
رت همیشه قسم خورد که هیچ چیز در مورد آنها نمی داند و به روشی بسیار غیرمتعارف از او متهم کرد که یک طرفدار مخفی دارد، معمولاً پدربزرگ با سبیل مرریویتر.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now