valance

[ایالات متحده]/'væl(ə)ns/
[بریتانیا]/'væləns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرده یا پارچه کوتاهی در بالای یک پوشش پنجره
Word Forms
جمعvalances

عبارات و ترکیب‌ها

window valance

پرده جلوی پنجره

bedroom valance

پرده جلوی اتاق خواب

kitchen valance

پرده جلوی آشپزخانه

valance curtain

پرده جلویی

custom valance

پرده جلوی سفارشی

fabric valance

پرده جلوی پارچه ای

جملات نمونه

Something dropped on the floor and rolled beneath the valance of the bed.

چیزی روی زمین افتاد و زیر تور اتاق خواب چرخید.

After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;

بعد از اینکه هملت صدای پرده را می‌شنود، یکی فریاد می‌زند، شمشیر را بیرون می‌کشد تا بلافاصله آن کسی که گوش می‌دهد را سوراخ کند و دچار اسهال شود.

The valance added a touch of elegance to the room.

تور جلوه‌ای از ظرافت را به اتاق اضافه کرد.

She chose a floral valance to brighten up the kitchen.

او یک تور گلدار انتخاب کرد تا آشپزخانه را روشن کند.

The valance matched perfectly with the curtains.

تور به طور کامل با پرده‌ها مطابقت داشت.

I need to buy a new valance for the living room.

من باید یک تور جدید برای اتاق نشیمن بخرم.

The valance was made of high-quality fabric.

تور از پارچه با کیفیت بالا ساخته شده بود.

She sewed a custom valance for her bedroom window.

او یک تور سفارشی برای پنجره اتاق خواب خود دوخت.

The valance was the perfect finishing touch to the room decor.

تور یک لمس نهایی عالی برای دکوراسیون اتاق بود.

I like how the valance frames the window beautifully.

من می خواهم بدانم چگونه تور پنجره را به زیبایی قاب می کند.

The valance added a pop of color to the otherwise neutral room.

تور رنگی به اتاق خنثی اضافه کرد.

She chose a scalloped valance for a more classic look.

او یک تور کنگره ای برای ظاهری کلاسیک تر انتخاب کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید