vastnesses

[ایالات متحده]/'va:stnis/
[بریتانیا]/ˈvæstnɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عظمت; وسعت بسیار

جملات نمونه

The vastness of space defied comprehension.

گستردگی فضا فراتر از درک بود.

they were both awed by the vastness of the forest.

هر دو از وسعت جنگل شگفت زده شدند.

The vastness of space really boggles the mind.

بی‌کرانی فضا واقعاً ذهن را متحیر می‌کند.

The vastness of the ocean took my breath away.

وسعت اقیانوس نفس من را گرفت.

Exploring the vastness of space is a dream for many scientists.

کاوش در وسعت فضا رویای بسیاری از دانشمندان است.

She gazed out at the vastness of the desert.

او به وسعت صحرا خیره شد.

The vastness of his knowledge impressed everyone in the room.

وسعت دانش او همه افراد حاضر در اتاق را تحت تاثیر قرار داد.

The vastness of the forest made it easy to get lost.

وسعت جنگل باعث می‌شد گم شدن آسان باشد.

We marveled at the vastness of the Grand Canyon.

ما در شگفت‌زدگی از وسعت گرند کنیون بودیم.

The vastness of the project required a large team to complete it.

وسعت پروژه نیاز به یک تیم بزرگ برای تکمیل آن داشت.

The vastness of the desert landscape seemed endless.

وسعت منظره بیابانی بی پایان به نظر می رسید.

The vastness of the universe is beyond human comprehension.

وسعت جهان فراتر از درک انسان است.

She felt lost in the vastness of the city.

او در وسعت شهر احساس گمشدگی کرد.

نمونه‌های واقعی

As you explore the vastness of the universe, I would continue getting older.

در حالی که عظمت جهان را کشف می‌کنید، من به پیر شدن ادامه می‌دادم.

منبع: Mysteries of the Universe

The world puts off its mask of vastness to its lover.

جهان نقاب عظمت خود را از معشوق خود می‌گیرد.

منبع: Selected Poems of Tagore

The world puts off its make of vastness to its lover.

جهان نمای عظمت خود را از معشوق خود می‌گیرد.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

The vastness of the universe makes a person feel humble.

عظمت جهان باعث می‌شود فرد احساس تواضع کند.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

Perhaps what's most remarkable besides the dramatic landscapes is the vastness and the stillness of the surroundings.

شاید آنچه فراتر از مناظر چشمگیر قابل توجه است، عظمت و سکون محیط است.

منبع: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Such, still, is the vastness of the Amazon rainforest.

چنین است، هنوز عظمت جنگل آمازون.

منبع: The Economist (Summary)

They are tiny compared to the vastness of space.

در مقایسه با عظمت فضا، آنها بسیار کوچک هستند.

منبع: Asap SCIENCE Selection

Faced with the vastness of nature, our ego seems insignificant.

در مواجهه با عظمت طبیعت، خودخواهی ما بی‌معنی به نظر می‌رسد.

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

The incomprehensible vastness of the universe and the fundamental elusiveness of its purpose.

عظمت غیرقابل درک جهان هستی و غایبی اساسی هدف آن.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

But as their boat drifted further out into the vastness of the Pacific it got harder and harder.

اما با شناور شدن قایق آنها بیشتر و بیشتر در عظمت اقیانوس آرام، سخت‌تر و سخت‌تر می‌شد.

منبع: Realm of Legends

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید