verbalisation

[ایالات متحده]/ˌvɜːbəlaɪˈzeɪʃn/
[بریتانیا]/ˌvɜːrbələˈzeɪʃn/

ترجمه

n. عمل بیان افکار با کلمات؛ سبک گفتار عامیانه
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

verbalisation of

ترجمه فارسی

continued verbalisation

ترجمه فارسی

excessive verbalisation

ترجمه فارسی

lack of verbalisation

ترجمه فارسی

verbalisation skills

ترجمه فارسی

child's verbalisation

ترجمه فارسی

verbalisation attempts

ترجمه فارسی

emotional verbalisation

ترجمه فارسی

جملات نمونه

the verbalisation of emotions helps patients process their feelings.

بیان احساسات به بیماران کمک می کند تا احساسات خود را پردازش کنند.

therapists use verbalisation techniques to encourage self-expression.

درمانگران از تکنیک های بیان برای تشویق بیان خود استفاده می کنند.

verbalisation of thoughts can reduce anxiety and stress.

بیان فکرها می تواند اضطراب و استرس را کاهش دهد.

children develop verbalisation skills through play and conversation.

کودکان مهارت های بیان را از طریق بازی و گفتگو توسعه می دهند.

the verbalisation process requires a safe and supportive environment.

فرآیند بیان نیاز به محیطی امن و حمایتی دارد.

some patients struggle with the verbalisation of traumatic experiences.

برخی از بیماران با بیان تجربیات تروما مواجهه می کنند.

verbalisation is an important component of cognitive behavioral therapy.

بیان یکی از اجزای مهم درمان رفتاری شناختی است.

the counselor encouraged the verbalisation of hidden fears.

مربی به بیان ترسهای پنهان تشویق شد.

verbalisation strategies are taught in communication workshops.

استراتژی های بیان در کارگاه های ارتباطی تدریس می شوند.

research shows that verbalisation improves emotional regulation.

پژوهش نشان می دهد که بیان باعث بهبود تنظیم عاطفی می شود.

the verbalisation of dreams can reveal unconscious desires.

بیان رویا می تواند میل های ناخودآگاه را آشکار کند.

group therapy facilitates verbalisation through peer support.

درمان گروهی از طریق حمایت همکلاسی بیان را تسهیل می کند.

effective verbalisation requires strong vocabulary and language skills.

بیان مؤثر نیاز به واژگان قوی و مهارت های زبانی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید