worthy of praise
بی ارزش
worthy cause
دلیل ارزشمند
worthy investment
سرمایه گذاری ارزشمند
worthy of consideration
شایسته بررسی
worthy opponent
حریف شایسته
worthy of
شایسته
This is worthy mentioning.
این قابل توجه است.
a person worthy of belief
شخصی که قابل اعتماد است
a place worthy of remark.
مکانی قابل توجه.
worthy but tedious advice.
مشاوره ای ارزشمند اما خسته کننده.
a matter worthy of note
یک مسئله قابل توجه
acts worthy of punishment
اقداماتی که شایسته مجازات هستند
They will prove worthy of the Party's trust.
آنها ارزش اعتماد حزب را ثابت خواهند کرد.
advance a worthy cause;
حمایت از یک هدف شایسته;
He is worthy of our praise.
او شایسته تحسین ماست.
words worthy of the occasion
کلماتی که شایسته مناسبت هستند
worthy to be revered; worthy of acclaim.
شایسته احترام؛ شایسته تحسین.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
مناظر، که از کودکی آشنا بودند، ارزش توجه نداشتند.
her comments are worthy of repetition.
نظرات او شایسته تکرار است.
generous donations to worthy causes.
کمکهای سخاوتمندانه به اهداف شایسته.
prove oneself worthy of confidence
خود را شایسته اعتماد نشان دادن
We saw nothing worthy of remark.
ما چیزی قابل توجه ندیدیم.
He is worthy to have a place in the team.
او شایسته داشتن جایگاهی در تیم است.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
تنه یا تونی - جاهطلبی شایسته.
I did not esteem him to be worthy of trust.
من او را شایسته اعتماد نمی دانستم.
There was the worthy, and the trivial.
افراد ارزشمند و بیارزش وجود داشتند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
شما شایسته دارنده هالوها هستید.
منبع: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
اما وولف لارسن آن شخص ارزشمند را نادیده گرفت و بلافاصله به سمت پسر خدمه رفت.
منبع: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
برای اثبات این حقیقت که همه ما شایسته دیده شدن هستیم.
منبع: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
در پایینتر، ارواحی وجود داشتند که شایسته تولد دوباره نبودند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
پس چه چیزی یک آیتم را شایسته قرار گرفتن در یک سکو میکند؟
منبع: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
به عنوان رئیسجمهور، پدر من مبارزه جسورانه و شایسته را بر عهده خواهد گرفت.
منبع: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
ساکنان شایسته استراتفورد در این مورد که تئاتر به درآمد آنها حتی یک سنت هم اضافه نمیکند، تردید دارند.
منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
درود بر ملکه الکساندرا، شایستهترین جانشین!
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
اگر او تصمیم گرفت که رِپلیکنتها به اندازه انسانها شایستهاند، چه میشود؟
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)worthy of praise
بی ارزش
worthy cause
دلیل ارزشمند
worthy investment
سرمایه گذاری ارزشمند
worthy of consideration
شایسته بررسی
worthy opponent
حریف شایسته
worthy of
شایسته
This is worthy mentioning.
این قابل توجه است.
a person worthy of belief
شخصی که قابل اعتماد است
a place worthy of remark.
مکانی قابل توجه.
worthy but tedious advice.
مشاوره ای ارزشمند اما خسته کننده.
a matter worthy of note
یک مسئله قابل توجه
acts worthy of punishment
اقداماتی که شایسته مجازات هستند
They will prove worthy of the Party's trust.
آنها ارزش اعتماد حزب را ثابت خواهند کرد.
advance a worthy cause;
حمایت از یک هدف شایسته;
He is worthy of our praise.
او شایسته تحسین ماست.
words worthy of the occasion
کلماتی که شایسته مناسبت هستند
worthy to be revered; worthy of acclaim.
شایسته احترام؛ شایسته تحسین.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
مناظر، که از کودکی آشنا بودند، ارزش توجه نداشتند.
her comments are worthy of repetition.
نظرات او شایسته تکرار است.
generous donations to worthy causes.
کمکهای سخاوتمندانه به اهداف شایسته.
prove oneself worthy of confidence
خود را شایسته اعتماد نشان دادن
We saw nothing worthy of remark.
ما چیزی قابل توجه ندیدیم.
He is worthy to have a place in the team.
او شایسته داشتن جایگاهی در تیم است.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
تنه یا تونی - جاهطلبی شایسته.
I did not esteem him to be worthy of trust.
من او را شایسته اعتماد نمی دانستم.
There was the worthy, and the trivial.
افراد ارزشمند و بیارزش وجود داشتند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
شما شایسته دارنده هالوها هستید.
منبع: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
اما وولف لارسن آن شخص ارزشمند را نادیده گرفت و بلافاصله به سمت پسر خدمه رفت.
منبع: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
برای اثبات این حقیقت که همه ما شایسته دیده شدن هستیم.
منبع: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
در پایینتر، ارواحی وجود داشتند که شایسته تولد دوباره نبودند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
پس چه چیزی یک آیتم را شایسته قرار گرفتن در یک سکو میکند؟
منبع: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
به عنوان رئیسجمهور، پدر من مبارزه جسورانه و شایسته را بر عهده خواهد گرفت.
منبع: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
ساکنان شایسته استراتفورد در این مورد که تئاتر به درآمد آنها حتی یک سنت هم اضافه نمیکند، تردید دارند.
منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
درود بر ملکه الکساندرا، شایستهترین جانشین!
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
اگر او تصمیم گرفت که رِپلیکنتها به اندازه انسانها شایستهاند، چه میشود؟
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید