lianas

[ایالات متحده]/[ˈlaɪ.ənəz]/
[بریتانیا]/[ˈlaɪ.ənəz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گیاه چوبی بلند که به درخت‌ها چسبیده و یا روی آن‌ها رشد می‌کند؛ گیاه چوبی بالشنه.

عبارات و ترکیب‌ها

swinging lianas

چرخاندن گیاهان چایگی

climbing lianas

گیاهان چایگی که بالا می‌روند

dense lianas

گیاهان چایگی چروکیده

thick lianas

گیاهان چایگی ضخیم

lianas hung

گیاهان چایگی معلق

lianas grew

گیاهان چایگی رشد کردند

among lianas

بین گیاهان چایگی

covered lianas

گیاهان چایگی پوشیده شده

long lianas

گیاهان چایگی طولانی

strong lianas

گیاهان چایگی قوی

جملات نمونه

the thick lianas snaked up the ancient trees, reaching for the sunlight.

پوسته‌های گیاهی ضخیم به سمت درختان باستانی بالا می‌رفتند و به دنبال نور خورشید بودند.

we observed several species of lianas during our trek through the rainforest.

در طی سفرمان از جنگل گوجه‌ای، چند گونه از پوسته‌های گیاهی را مشاهده کردیم.

lianas provide a vital pathway for animals to move between tree canopies.

پوسته‌های گیاهی مسیری حیاتی برای حیوانات برای حرکت بین کانوپی‌های درختان فراهم می‌کنند.

the weight of the lianas threatened to bring down the old oak tree.

وزن پوسته‌های گیاهی خطری برای سقوط درخت گردو قدیمی ایجاد می‌کرد.

researchers study lianas to understand rainforest ecosystem dynamics.

پژوهشگران پوسته‌های گیاهی را مطالعه می‌کنند تا دینامیک سیستم اکوسیستم جنگل گوجه‌ای را درک کنند.

the climber carefully avoided the tangled mass of lianas on the forest floor.

کوهنورد با دقت از جمع‌شده‌ی پوسته‌های گیاهی روی زمین جنگل پرهیز کرد.

lianas can grow incredibly long, sometimes exceeding 300 feet in length.

پوسته‌های گیاهی می‌توانند بسیار طولانی رشد کنند، گاهی اوقات بیش از ۹۱ متر طول می‌گیرند.

many epiphytic plants use lianas as support structures to reach sunlight.

بسیاری از گیاهان اپیفیتیک از پوسته‌های گیاهی به عنوان ساختارهای حمایتی برای رسیدن به نور خورشید استفاده می‌کنند.

the dense network of lianas created a challenging obstacle for the explorers.

شبکه‌ی چگال پوسته‌های گیاهی یک مانع چالش‌برانگیز برای کاوشگران ایجاد کرد.

we collected samples of lianas for further botanical analysis in the lab.

نمونه‌هایی از پوسته‌های گیاهی جمع‌آوری کردیم تا برای تحلیل گیاه‌شناسی بیشتر در آزمایشگاه انجام شود.

lianas contribute significantly to the biomass of tropical rainforests.

پوسته‌های گیاهی به طور قابل توجهی به حجم زیست‌توده‌ی جنگل‌های گوجه‌ای گرمسیری کمک می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید