lucrative

[ایالات متحده]/ˈluːkrətɪv/
[بریتانیا]/ˈluːkrətɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. سودآور; پول‌ساز

عبارات و ترکیب‌ها

lucrative opportunity

فرصت سودآور

lucrative business deal

معامله تجاری سودآور

lucrative investment

سرمایه‌گذاری سودآور

lucrative career

مسیر شغلی سودآور

جملات نمونه

a lucrative business

یک کسب و کار پرسود

a lucrative income; a lucrative marketing strategy.

یک درآمد پرسود؛ یک استراتژی بازاریابی پرسود

a lucrative career as a stand-up comedian.

یک شغل پر سود به عنوان یک کمدین استندآپ

a lucrative contract to refit a submarine fleet.

یک قرارداد پرسود برای بازسازی ناوگان زیردریزی

electronic handbooks are a lucrative sideline for the firm.

کتابچه راهنمای الکترونیکی یک فعالیت جانبی پرسود برای شرکت است.

He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.

او تصمیم گرفت سرگرمی خود را به یک فعالیت جانبی پرسود تبدیل کند.

screwed me out of the most lucrative sales territory.

من را از سودآورترین منطقه فروش بیرون کرد.

She has a lucrative business selling leather goods.

او یک کسب و کار پرسود برای فروش کالاهای چرمی دارد.

her career had begun anew , with a lucrative Japanese modelling contract.

شروع دوباره شغلی او با یک قرارداد مدلینگ پرسود ژاپنی بود.

The practice is not a very lucrative one at the moment, but if it is worked up it should prove quite profitable.

در حال حاضر این روش خیلی سودآور نیست، اما اگر تلاش شود، باید کاملاً سودآور باشد.

نمونه‌های واقعی

But writing was hardly lucrative work.

اما نوشتن کار سودآوری نبود.

منبع: TED-Ed (video version)

It can be lucrative, but it has its dilemmas.

می‌تواند سودآور باشد، اما معضلاتی دارد.

منبع: World Atlas of Wonders

Arthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.

هوش تجاری و قضاوت اخلاقی مشکوک آرتور سکلر سودآور بود.

منبع: The Economist - Arts

It can make hostage-taking more lucrative and more common.

می‌تواند آدم‌ربایی را سودآورتر و رایج‌تر کند.

منبع: The Guardian (Article Version)

The poorly regulated jade mines in Myanmar's northern Kachin State are the most lucrative in the world.

معدن زمرد کم‌درآمد در ایالت کاچین شمالی میانمار، سودآورترین در جهان است.

منبع: PBS English News

This mouse proves to be more lucrative for Jobs than this one.

این ماوس برای جابز سودآورتر از این یکی است.

منبع: How Steve Jobs Changed the World

Smuggling remains a hugely lucrative business and the demand is still high.

قاچاق همچنان یک تجارت بسیار سودآور است و تقاضا هنوز زیاد است.

منبع: BBC Listening March 2016 Compilation

And you can keep some money for high risk, but potentially lucrative investments.

و می‌توانید مقداری پول برای سرمایه‌گذاری‌های پرخطر، اما به طور بالقوه سودآور نگه دارید.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Control over lucrative telecoms licences may be the real point.

کنترل بر مجوزهای مخابراتی سودآور ممکن است نقطه اصلی باشد.

منبع: The Economist (Summary)

It took away my lucrative business-a source of much-needed income.

این کسب و کار سودآور من را از من گرفت - منبع درآمد مورد نیاز.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید