splitting headache
đau đầu tách rời
splitting wood
phân tách gỗ
splitting up
chia tách
splitting machine
máy phân tách
splitting angle
góc chia tách
an ear-splitting crack of thunder.
tiếng sấm chớp tai.
I suppose you're splitting hairs.
Tôi đoán là bạn đang tranh cãi về những chi tiết nhỏ.
the legal experts have a particularly hair-splitting mentality.
các chuyên gia pháp lý có một tư duy đặc biệt tranh cãi.
splitting the clumps of plants into singletons.
chia các đám cây thành các đơn lẻ.
And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.
Và những hiện tượng đặc biệt như hiện tượng tách sóng S, điểm mù của hiện tượng tách sóng S và sự nhân ba mặt sóng được quan sát một cách cẩn thận.
We heard an ear-splitting scream from the terrified girl.
Chúng tôi nghe thấy tiếng hét chói tai từ cô gái sợ hãi.
the dynamic comedy duo will have you splitting your sides with laughter.
cặp đôi hài kịch năng động này sẽ khiến bạn cười lăn lộn.
Splitting and bandknife shearing machines.
Máy cắt len bằng dao chia và dao cắt đai.
We could hear the oak riving and splitting under the machine-gun fire.
Chúng tôi có thể nghe thấy cây sồi vỡ và tách ra dưới làn đạn của súng máy.
The splitting of zofenopril was gained by zofenopril free acid forming salt with dicyclohexylamine.
Việc phân tách zofenopril đạt được bằng cách tạo muối axit tự do zofenopril với dicyclohexylamine.
You might think I’m just splitting hairs, but what exactly do you mean by ‘a significant improvement’?
Bạn có thể nghĩ rằng tôi chỉ đang tranh cãi về những chi tiết nhỏ, nhưng ý của bạn về 'cải thiện đáng kể' là gì?
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
Dòng chảy hai chiều trục đối xứng siêu thanh - siêu âm - siêu thanh trong động cơ đẩy arcjet thử nghiệm được mô phỏng bằng phương pháp chia vectơ dòng.
First, there is speciation (species-splitting or cladogenesis), caused by geographical isolation or some other mechanism.
Đầu tiên, có sự phân loài (phân chia loài hoặc tạo sinh hệ), do sự cô lập địa lý hoặc một số cơ chế khác.
The threshold energy,limiting efficiency and efficiency of stored chemical energy in the system of solar hydrogen photoproduction by water splitting was described.
Năng lượng ngưỡng, giới hạn hiệu suất và hiệu suất của năng lượng hóa học dự trữ trong hệ thống sản xuất hydro bằng quang năng từ phân tách nước đã được mô tả.
This machine is applicable to samming process before the drying processing in the vacuum, shaving and splitting processing course.
Máy này có thể áp dụng cho quy trình samming trước khi xử lý sấy trong chân không, quy trình bào và tách.
Many parameters are required to describe their performance, which is transmission ratio, extinctivity ratio, angle of view field, splitting angle, etc.
Nhiều thông số được yêu cầu để mô tả hiệu suất của chúng, bao gồm tỷ lệ truyền, tỷ lệ hấp thụ, góc nhìn, góc phân tách, v.v.
Identical twins are also called monozygote twins because they develop from the splitting of a single fertilized egg.
Nhà sinh đôi giống nhau cũng được gọi là sinh đôi một noãn vì chúng phát triển từ sự phân tách của một quả trứng thụ tinh duy nhất.
Now it sounds like I'm splitting hairs, right?
Bây giờ nghe có vẻ như tôi đang tranh cãi về những điều nhỏ nhặt, đúng không?
Nguồn: Connection MagazineUh, this is what powers the splitting of the universes, right?
Ừm, đây là thứ giúp sức cho việc chia tách các vũ trụ, đúng không?
Nguồn: Reel Knowledge ScrollSome of their allies seemed to be splitting off on the fringes.
Một số đồng minh của họ có vẻ như đang tách ra ở biên giới.
Nguồn: NPR News March 2017 CompilationBut she has it in her head that you guys are splitting up.
Nhưng cô ấy nghĩ rằng các bạn sẽ chia thành nhiều nhóm.
Nguồn: Desperate Housewives Season 7And, by the way, it is typically adverbs that people oppose when you're splitting infinitives.
Và, nói đi, thường là trạng từ mà mọi người phản đối khi bạn đang tách vô hạn.
Nguồn: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionOften splitting regions, towns, and even families.
Thường xuyên chia các vùng, thị trấn và thậm chí cả gia đình.
Nguồn: The Evolution of English VocabularyAnd splitting is associated with borderline and narcissistic personality disorders.
Và việc chia tách liên quan đến rối loạn nhân cách ranh giới và rối loạn nhân cách tự ái.
Nguồn: Big Think Super Thoughts" We're not splitting up! " said Hermione firmly.
“Chúng tôi không chia thành nhiều nhóm đâu!” Hermione nói một cách quả quyết.
Nguồn: Harry Potter and the Deathly HallowsRepresentatives Steve Scalise and Jim Jordan are said to be splitting the vote to replace Kevin McCarthy.
Các đại diện Steve Scalise và Jim Jordan được cho là đang chia phiếu để thay thế Kevin McCarthy.
Nguồn: This month's AP ListeningYou're supposed to say what has two thumbs and is gonna be splitting time betw...-Shut up.
Bạn nên nói xem ai có hai ngón tay cái và sẽ chia sẻ thời gian gi...-Im đi.
Nguồn: Our Day This Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay