battlegroups

[Mỹ]/ˈbætəlɡrʌps/
[Anh]/ˈbætəlɡrʌps/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một đơn vị quân sự gồm nhiều trung đội hoặc tiểu đoàn chiến đấu, thường được hình thành quanh một lõi là xe tăng hoặc bộ binh và được trang bị để hoạt động độc lập; cụ thể trong bối cảnh hải quân, là một nhóm tàu chiến được tổ chức để thực hiện các hoạt động chiến thuật.

Cụm từ & Cách kết hợp

battlegroups advance

nhóm chiến đấu tiến quân

battlegroups deploy

nhóm chiến đấu triển khai

battlegroups engage

nhóm chiến đấu tham gia chiến đấu

battlegroups hold

nhóm chiến đấu giữ vị trí

tactical battlegroups

nhóm chiến đấu chiến thuật

armored battlegroups

nhóm chiến đấu có xe tăng

infantry battlegroups

nhóm chiến đấu bộ binh

battlegroups regroup

nhóm chiến đấu tập trung lại

battlegroups consolidate

nhóm chiến đấu củng cố

the battlegroups

các nhóm chiến đấu

Câu ví dụ

the naval battlegroups deployed to the mediterranean sea began their scheduled exercises.

Liên đoàn hải quân được triển khai đến Biển Địa Trung Hải đã bắt đầu các bài tập theo lịch trình.

multiple battlegroups are assembling near the border as part of the military buildup.

Nhiều liên đoàn đang tập trung gần biên giới làm phần của việc tăng cường quân sự.

commanders coordinate battlegroups through advanced satellite communication systems.

Các chỉ huy phối hợp các liên đoàn thông qua hệ thống liên lạc vệ tinh tiên tiến.

the mechanized battlegroups advanced slowly through the rugged terrain.

Các liên đoàn cơ giới di chuyển chậm qua địa hình hiểm trở.

three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

Ba liên đoàn không quân cung cấp sự che chắn liên tục trong cuộc đổ bộ hai mặt.

strategic battlegroups were positioned at key chokepoints to control the region.

Các liên đoàn chiến lược được đặt tại các điểm nghẽn then chốt để kiểm soát khu vực.

the battlegroups engaged enemy forces within the first hour of the conflict.

Các liên đoàn đã tấn công các lực lượng địch trong giờ đầu tiên của cuộc xung đột.

reinforcements arrived as the original battlegroups faced mounting pressure.

Hỗ viện đến khi các liên đoàn ban đầu đối mặt với áp lực ngày càng tăng.

combined battlegroups consisting of ground and air units conducted the operation.

Các liên đoàn kết hợp gồm các đơn vị mặt đất và không quân đã tiến hành chiến dịch.

the battlegroups maintained defensive positions throughout the night.

Các liên đoàn duy trì các vị trí phòng thủ suốt đêm.

rapid deployment of battlegroups prevented the enemy from advancing further.

Sự triển khai nhanh chóng của các liên đoàn đã ngăn chặn kẻ địch tiến thêm nữa.

integrated battlegroups with modern equipment outperformed the traditional units.

Các liên đoàn tích hợp với thiết bị hiện đại đã vượt trội hơn các đơn vị truyền thống.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay