| hiện tại phân từ | bestirring |
| ngôi thứ ba số ít | bestirs |
| quá khứ phân từ | bestirred |
| thì quá khứ | bestirred |
bestir oneself
thức dậy và hành động
bestirring effort
nỗ lực nhiệt tình
bestir one's mind
kích động tâm trí
they rarely bestir themselves except in the most pressing of circumstances.
họ hiếm khi tự chủ động làm gì, trừ khi tình huống thực sự cấp bách.
He bestirred himself to finish the project on time.
Anh ấy đã tự chủ động để hoàn thành dự án đúng thời hạn.
She bestirs herself early in the morning to go for a run.
Cô ấy tự chủ động dậy sớm để chạy bộ.
We must bestir ourselves to address this urgent matter.
Chúng ta phải tự chủ động giải quyết vấn đề khẩn cấp này.
The manager bestirred his team to work harder towards their goals.
Người quản lý đã thúc giục đội nhóm của mình làm việc chăm chỉ hơn để đạt được mục tiêu.
The students bestirred themselves to organize a charity event.
Các sinh viên đã tự chủ động tổ chức một sự kiện từ thiện.
The community bestirs itself during times of crisis to support each other.
Cộng đồng tự chủ động giúp đỡ lẫn nhau trong những thời điểm khủng hoảng.
She bestirs her creativity when faced with a challenging task.
Cô ấy phát huy sự sáng tạo của mình khi đối mặt với một nhiệm vụ đầy thử thách.
The team bestirred themselves to come up with innovative solutions.
Đội ngũ đã tự chủ động đưa ra các giải pháp sáng tạo.
It is important to bestir oneself to learn new skills and knowledge.
Điều quan trọng là phải tự chủ động học hỏi những kỹ năng và kiến thức mới.
He bestirs his determination to overcome obstacles in his way.
Anh ấy phát huy sự quyết tâm của mình để vượt qua những trở ngại trên đường đi.
Overcome with dread, I rose and bestirred myself.
Bị choáng ngợp bởi nỗi sợ hãi, tôi đứng dậy và vội vã.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsYet, considering his own interest in the matter, he might have bestirred himself with a little more alacrity.
Tuy nhiên, xét đến lợi ích của riêng mình trong vấn đề này, có lẽ anh ta đã nhanh nhạy hơn một chút.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)As soon as Charles announced his immediate departure, Grandet bestirred himself to testify much interest in his nephew.
Ngay khi Charles thông báo về việc rời đi ngay lập tức, Grandet đã vội vã thể hiện sự quan tâm lớn đối với cháu trai của mình.
Nguồn: Eugénie GrandetBut Clifford, it seemed, though he did not make his appearance below stairs, had, after all, bestirred himself in quest of amusement.
Tuy nhiên, có vẻ như Clifford, mặc dù anh ta không xuất hiện ở tầng dưới, nhưng cuối cùng đã vất vả tìm kiếm niềm vui.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)After a while she bestirred herself. She descended to the center of the web and there she began to cut some of her lines.
Sau một thời gian, cô ấy vội vã. Cô ấy xuống đến trung tâm của mạng nhện và ở đó cô ấy bắt đầu cắt một số sợi dây của mình.
Nguồn: Charlotte's WebLater, just as I was bestirring myself to go out for an afternoon walk, something white fell softly across my vision.
Sau đó, ngay khi tôi chuẩn bị ra ngoài đi dạo buổi chiều, một thứ gì đó màu trắng rơi nhẹ nhàng vào tầm nhìn của tôi.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsAnyway, when the gentlemen up at the mine had Geissler's answer, there was nothing for it but they must bestir themselves and come all the way down to Sellanraa again.
Dù sao đi nữa, khi những quý ông ở mỏ có câu trả lời của Geissler, thì không còn cách nào khác ngoài việc họ phải vất vả và đi xuống Sellanraa lần nữa.
Nguồn: The Growth of the Earth (Part 2)Thomasin had been persuaded by her aunt, and by an instinctive impulse of loyalty towards her cousin Clym, to bestir herself on his account with an alacrity unusual in her during these most sorrowful days of her life.
Thomasin đã bị thuyết phục bởi dì của cô ấy và bởi một thôi thúc bản năng về lòng trung thành đối với cậu con trai họ Clym, để cô ấy vất vả vì anh ấy với sự nhanh nhẹn bất thường so với những ngày buồn bã nhất trong cuộc đời cô.
Nguồn: Returning Homebestir oneself
thức dậy và hành động
bestirring effort
nỗ lực nhiệt tình
bestir one's mind
kích động tâm trí
they rarely bestir themselves except in the most pressing of circumstances.
họ hiếm khi tự chủ động làm gì, trừ khi tình huống thực sự cấp bách.
He bestirred himself to finish the project on time.
Anh ấy đã tự chủ động để hoàn thành dự án đúng thời hạn.
She bestirs herself early in the morning to go for a run.
Cô ấy tự chủ động dậy sớm để chạy bộ.
We must bestir ourselves to address this urgent matter.
Chúng ta phải tự chủ động giải quyết vấn đề khẩn cấp này.
The manager bestirred his team to work harder towards their goals.
Người quản lý đã thúc giục đội nhóm của mình làm việc chăm chỉ hơn để đạt được mục tiêu.
The students bestirred themselves to organize a charity event.
Các sinh viên đã tự chủ động tổ chức một sự kiện từ thiện.
The community bestirs itself during times of crisis to support each other.
Cộng đồng tự chủ động giúp đỡ lẫn nhau trong những thời điểm khủng hoảng.
She bestirs her creativity when faced with a challenging task.
Cô ấy phát huy sự sáng tạo của mình khi đối mặt với một nhiệm vụ đầy thử thách.
The team bestirred themselves to come up with innovative solutions.
Đội ngũ đã tự chủ động đưa ra các giải pháp sáng tạo.
It is important to bestir oneself to learn new skills and knowledge.
Điều quan trọng là phải tự chủ động học hỏi những kỹ năng và kiến thức mới.
He bestirs his determination to overcome obstacles in his way.
Anh ấy phát huy sự quyết tâm của mình để vượt qua những trở ngại trên đường đi.
Overcome with dread, I rose and bestirred myself.
Bị choáng ngợp bởi nỗi sợ hãi, tôi đứng dậy và vội vã.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsYet, considering his own interest in the matter, he might have bestirred himself with a little more alacrity.
Tuy nhiên, xét đến lợi ích của riêng mình trong vấn đề này, có lẽ anh ta đã nhanh nhạy hơn một chút.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)As soon as Charles announced his immediate departure, Grandet bestirred himself to testify much interest in his nephew.
Ngay khi Charles thông báo về việc rời đi ngay lập tức, Grandet đã vội vã thể hiện sự quan tâm lớn đối với cháu trai của mình.
Nguồn: Eugénie GrandetBut Clifford, it seemed, though he did not make his appearance below stairs, had, after all, bestirred himself in quest of amusement.
Tuy nhiên, có vẻ như Clifford, mặc dù anh ta không xuất hiện ở tầng dưới, nhưng cuối cùng đã vất vả tìm kiếm niềm vui.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)After a while she bestirred herself. She descended to the center of the web and there she began to cut some of her lines.
Sau một thời gian, cô ấy vội vã. Cô ấy xuống đến trung tâm của mạng nhện và ở đó cô ấy bắt đầu cắt một số sợi dây của mình.
Nguồn: Charlotte's WebLater, just as I was bestirring myself to go out for an afternoon walk, something white fell softly across my vision.
Sau đó, ngay khi tôi chuẩn bị ra ngoài đi dạo buổi chiều, một thứ gì đó màu trắng rơi nhẹ nhàng vào tầm nhìn của tôi.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsAnyway, when the gentlemen up at the mine had Geissler's answer, there was nothing for it but they must bestir themselves and come all the way down to Sellanraa again.
Dù sao đi nữa, khi những quý ông ở mỏ có câu trả lời của Geissler, thì không còn cách nào khác ngoài việc họ phải vất vả và đi xuống Sellanraa lần nữa.
Nguồn: The Growth of the Earth (Part 2)Thomasin had been persuaded by her aunt, and by an instinctive impulse of loyalty towards her cousin Clym, to bestir herself on his account with an alacrity unusual in her during these most sorrowful days of her life.
Thomasin đã bị thuyết phục bởi dì của cô ấy và bởi một thôi thúc bản năng về lòng trung thành đối với cậu con trai họ Clym, để cô ấy vất vả vì anh ấy với sự nhanh nhẹn bất thường so với những ngày buồn bã nhất trong cuộc đời cô.
Nguồn: Returning HomeKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay