bole

[Mỹ]/bəʊl/
[Anh]/bol/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. thân cây
Word Forms
số nhiềuboles

Cụm từ & Cách kết hợp

mahogany bole

gỗ màu mahogany

Câu ví dụ

bole of a tree

thân cây

bole of a ship

thân tàu

bole of a plant

thân cây

bole of a cannon

thân pháo

bole of a column

thân cột

bole of a mast

thân cột buồm

bole of a gun

thân súng

bole of a church

thân nhà thờ

bole of a statue

thân tượng

Ví dụ thực tế

Every wind is fretted by his voice, almost every bole and branch feels the sting of his sharp feet.

Gió thổi lay lắt vì giọng nói của hắn, hầu như mọi thân cây và cành cây đều cảm nhận được sự khắc nghiệt của những bước chân sắc bén của hắn.

Nguồn: The Mountains of California (Part 2)

Nimbly the lad sprang to its bole, clinging cat-like for an instant before he clambered quietly to the ground below.

Cậu bé nhanh nhẹn nhảy lên thân cây, bám lấy nó như một chú mèo trong một khoảnh khắc trước khi cậu bé lặng lẽ trèo xuống dưới.

Nguồn: Son of Mount Tai (Part 1)

Here the great burly brown bears delight to roam, harmonizing with the brown boles of the trees beneath which they feed.

Ở đây, những con gấu nâu to lớn và khỏe mạnh thích đi lang thang, hòa mình với những thân cây nâu của những cái cây mà chúng ăn dưới đó.

Nguồn: The Mountains of California (Part 1)

Jaime sat against the bole of an oak and wondered what Cersei and Tyrion were doing just now. " Do you have any siblings, my lady? " he asked.

Jaime ngồi tựa vào thân cây sồi và tự hỏi Cersei và Tyrion đang làm gì ngay bây giờ. "Cô có anh chị em nào không, thưa nữ công tước?" anh hỏi.

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Wherever the young trees are at all sheltered, they grow up straight and arrowy, with delicately tapered bole, and ascending branches terminated with glossy, bottle-brush tassels.

Bất cứ nơi nào những cây non được che chắn, chúng mọc thẳng và nhọn như mũi tên, với thân cây thuôn dài tinh tế và những cành cây hướng lên trên, kết thúc bằng những tua tơ bóng loáng.

Nguồn: The Mountains of California (Part 1)

He lugged his burden to the higher safety and greater comfort of a broad crotch, and there he propped it in a sitting position against the bole of the tree.

Anh ta lôi gánh nặng của mình đến nơi an toàn hơn và thoải mái hơn trên một nhánh cây rộng, và ở đó anh ta tựa nó vào một tư thế ngồi dựa vào thân cây.

Nguồn: Son of Mount Tai (Part 2)

At the top of this magnificent bole, long, curving branches sweep gracefully outward and downward, sometimes forming a palm-like crown, but far more nobly impressive than any palm crown I ever beheld.

Trên đỉnh thân cây tráng lệ này, những cành cây dài, cong vút ra ngoài và xuống dưới một cách duyên dáng, đôi khi tạo thành một vương miện như quả dừa, nhưng vượt xa hơn bất kỳ vương miện dừa nào mà tôi từng thấy.

Nguồn: The Mountains of California (Part 1)

She had been listening attentively to Meriem for an hour, propped against the bole of a tree while her lithe, young mistress stretched catlike and luxurious along a swaying branch before her.

Cô ấy đã lắng nghe Meriem một cách chăm chú trong một giờ, tựa vào thân cây trong khi chủ nhân trẻ trung và uyển chuyển của cô ấy vươn vai như một chú mèo và thư giãn dọc theo một cành cây đung đưa trước mặt cô ấy.

Nguồn: Son of Mount Tai (Part 1)

He had spent three days sitting inside the bole of an artificial oak tree, three nights crawling on his belly through the heather, hiding microphones in gorse bushes, burying wires in the soft grey sand.

Anh ta đã dành ba ngày ngồi trong thân cây sồi nhân tạo, ba đêm bò trên bụng qua ngọn heather, giấu micro trong bụi gai, chôn dây điện trong cát xám mềm.

Nguồn: Brave New World

One reason for the permanence of the blaze was now manifest: the fuel consisted of hard pieces of wood, cleft and sawn—the knotty boles of old thorn trees which grew in twos and threes about the hillsides.

Một lý do cho sự bền bỉ của ngọn lửa giờ đã rõ ràng: nhiên liệu bao gồm các mảnh gỗ cứng, tách và xẻ—những thân cây gai góc của những cây gai già mọc thành đôi hoặc ba bên sườn đồi.

Nguồn: Returning Home

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay