borrowed_words

[Mỹ]//ˈbɒrəʊd wɜːdz//
[Anh]//ˈbɑːroʊd wɜːrdz//

Dịch

n. Những từ được lấy từ một ngôn ngữ khác và đưa vào ngôn ngữ khác mà không dịch nghĩa; trong ngôn ngữ học, những từ được tiếp nhận từ một ngôn ngữ nước ngoài; các đơn vị từ vựng được chuyển từ một hệ thống ngôn ngữ này sang hệ thống ngôn ngữ khác.

Câu ví dụ

the local bazaar was filled with exotic spices and colorful fabrics.

Chợ địa phương đầy ắp các loại gia vị ngoại và vải màu sắc sặc sỡ.

the humble tomato is actually a fruit, not a vegetable.

Loài cà chua khiêm tốn thực ra là một loại trái cây, không phải rau.

my mother makes the most delicious kebabs on the grill.

Mẹ tôi nướng những miếng thịt nướng ngon nhất trên than.

the sultan ruled the empire with absolute power and authority.

Vua chúa trị vì đế chế với quyền lực và quyền lực tuyệt đối.

it is customary to remove your shoes before entering a mosque.

Thói quen là cởi giày trước khi vào nhà thờ Hồi giáo.

the vizier advised the king on matters of state and diplomacy.

Nhà vua được tư vấn về các vấn đề quốc gia và ngoại giao.

after a long day of hiking, the caravanserai provided much-needed shelter.

Sau một ngày dài đi bộ, nơi nghỉ chân cung cấp nơi trú ẩn cần thiết.

the desert sands shifted constantly, obscuring the path ahead.

Các cát sa mạc di chuyển liên tục, che khuất con đường phía trước.

we shared a pot of hot chai and discussed the news.

Chúng tôi chia sẻ một nồi trà nóng và thảo luận tin tức.

the aroma of saffron rice filled the entire kitchen.

Mùi thơm của cơm nghệ lan tỏa khắp căn bếp.

the intricate patterns on the silk divan were truly magnificent.

Các họa tiết tinh xảo trên ghế lụa thực sự tuyệt vời.

he gave a thumbs down to the proposal immediately.

Ông ấy lập tức đưa ra tín hiệu không đồng ý với đề xuất.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay