Next she got two budgerigars called Smitt and Smule, then Govinda the tortoise, and finally the marmalade cat Sherekan.
Tiếp theo, cô có được hai chim hoàng yến tên là Smitt và Smule, sau đó là Govinda con rùa và cuối cùng là mèo marmalade Sherekan.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)So now it was the budgerigars' turn.
Vậy bây giờ đến lượt các chim hoàng yến.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)If they had reached water-skiing budgerigars, there would be nothing else worth hearing.
Nếu họ đã đạt đến trình độ các chim hoàng yến trượt nước, sẽ không còn gì đáng nghe nữa.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor instance, Australia gave us a set of words (not particularly useful outside the context of Australia itself) like boomerang, kangaroo, budgerigar, etc.
Ví dụ, Australia cho chúng ta một tập hợp các từ (không thực sự hữu ích bên ngoài bối cảnh của Úc) như boomerang, kangaroo, chim hoàng yến, v.v.
Nguồn: Illustrated History of English (Volume 2)Sophie put his cat food out, poured birdseed in the budgerigars' cup, got out a salad leaf for the tortoise, and wrote a note to her mother.
Sophie cho mèo ăn, đổ cám cho chim hoàng yến, lấy một lá rau xà lách cho con rùa và viết một ghi chú cho mẹ cô.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)It comes as a surprise to many, but the tiny budgies (also known as budgerigars or simply as parakeets) can actually talk as well if not better than some larger parrot species.
Điều này có thể gây ngạc nhiên cho nhiều người, nhưng những chú chim hoàng yến nhỏ bé (hay còn được gọi là chim hoàng yến hoặc đơn giản là vẹt) thực sự có thể nói chuyện tốt hơn hoặc không kém những loài vẹt lớn hơn.
Nguồn: 10 niche exquisite petsAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
Và phần thưởng của anh là bị mắc kẹt ở Little Whinging trong bốn tuần liên tiếp, hoàn toàn bị cắt đứt khỏi thế giới phép thuật, phải ngồi xổm giữa những cây cúc hoa đang chết để có thể nghe về những chú chim hoàng yến trượt nước!
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixMost of the settlers were from London and Ireland, resulting in a very distinctive and egalitarian accent and a basic English vocabulary supplemented by some Aboriginal words and expressions (e.g. boomerang, kangaroo, koala, wallaby, budgerigar, etc).
Hầu hết những người định cư đến từ London và Ireland, tạo ra một giọng điệu rất đặc trưng và bình đẳng, và một vốn từ vựng tiếng Anh cơ bản được bổ sung bởi một số từ và cách diễn đạt của người bản địa (ví dụ: boomerang, kangaroo, koala, wallaby, chim hoàng yến, v.v).
Nguồn: Illustrated History of English (Volume 2)Next she got two budgerigars called Smitt and Smule, then Govinda the tortoise, and finally the marmalade cat Sherekan.
Tiếp theo, cô có được hai chim hoàng yến tên là Smitt và Smule, sau đó là Govinda con rùa và cuối cùng là mèo marmalade Sherekan.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)So now it was the budgerigars' turn.
Vậy bây giờ đến lượt các chim hoàng yến.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)If they had reached water-skiing budgerigars, there would be nothing else worth hearing.
Nếu họ đã đạt đến trình độ các chim hoàng yến trượt nước, sẽ không còn gì đáng nghe nữa.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor instance, Australia gave us a set of words (not particularly useful outside the context of Australia itself) like boomerang, kangaroo, budgerigar, etc.
Ví dụ, Australia cho chúng ta một tập hợp các từ (không thực sự hữu ích bên ngoài bối cảnh của Úc) như boomerang, kangaroo, chim hoàng yến, v.v.
Nguồn: Illustrated History of English (Volume 2)Sophie put his cat food out, poured birdseed in the budgerigars' cup, got out a salad leaf for the tortoise, and wrote a note to her mother.
Sophie cho mèo ăn, đổ cám cho chim hoàng yến, lấy một lá rau xà lách cho con rùa và viết một ghi chú cho mẹ cô.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)It comes as a surprise to many, but the tiny budgies (also known as budgerigars or simply as parakeets) can actually talk as well if not better than some larger parrot species.
Điều này có thể gây ngạc nhiên cho nhiều người, nhưng những chú chim hoàng yến nhỏ bé (hay còn được gọi là chim hoàng yến hoặc đơn giản là vẹt) thực sự có thể nói chuyện tốt hơn hoặc không kém những loài vẹt lớn hơn.
Nguồn: 10 niche exquisite petsAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
Và phần thưởng của anh là bị mắc kẹt ở Little Whinging trong bốn tuần liên tiếp, hoàn toàn bị cắt đứt khỏi thế giới phép thuật, phải ngồi xổm giữa những cây cúc hoa đang chết để có thể nghe về những chú chim hoàng yến trượt nước!
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixMost of the settlers were from London and Ireland, resulting in a very distinctive and egalitarian accent and a basic English vocabulary supplemented by some Aboriginal words and expressions (e.g. boomerang, kangaroo, koala, wallaby, budgerigar, etc).
Hầu hết những người định cư đến từ London và Ireland, tạo ra một giọng điệu rất đặc trưng và bình đẳng, và một vốn từ vựng tiếng Anh cơ bản được bổ sung bởi một số từ và cách diễn đạt của người bản địa (ví dụ: boomerang, kangaroo, koala, wallaby, chim hoàng yến, v.v).
Nguồn: Illustrated History of English (Volume 2)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay