damned well
đểu
The painting was damned by the reviewers.
Bản vẽ bị giới thiệu đánh giá là tệ.
I'm damned if I know.
Tôi không biết.
it's none of your damned business.
Không phải chuyện của anh/cô đâu.
I'll be damned if I'll go.
Tôi sẽ không đi đâu.
The book was damned by the critics.
Cuốn sách bị giới phê bình đánh giá là tệ.
He damned right and left.
Anh ta đúng và đi.
It was so damned cold.
Nó lạnh đến mức quá đỗi kinh khủng.
You know damned well.
Bạn biết rõ là như vậy mà.
This film was damned by the critics.
Bộ phim này đã bị giới phê bình chê bai.
The play was damned by the reviewers.
Vở kịch này đã bị giới đánh giá chê bai.
a damned poor excuse.
Một cái cớ tệ hại.
you're being damned awkward!.
Bạn đang quá vụng về!
the damnedest thing I ever saw.
Thứ kỳ lạ nhất mà tôi từng thấy.
the damned would suffer everlasting torment.
Những kẻ bị nguyền rủa sẽ phải chịu đựng sự tra tấn vĩnh cửu.
he said he was damned tootin' he was right.
Anh ta nói rằng chắc chắn anh ta đúng.
They did their damnedest to finish on time.
Họ đã cố gắng hết sức để hoàn thành đúng thời hạn.
damned to everlasting uncertainty;
Bị nguyền rủa đến sự bất định vĩnh cửu.
They do. And then everybody does their damnedest to prove it.
Họ làm vậy. Và sau đó mọi người đều cố gắng chứng minh điều đó.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYeah, why am I always so damned smart?
Ừ, tại sao tôi lại thông minh đến vậy?
Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)That looks damned snide on the page, but I'm speaking with complete sincerity.
Nó trông thật khinh bỉ trên trang giấy, nhưng tôi đang nói với sự chân thành tuyệt đối.
Source: Stephen King on Writing" You came out of it damned well, " Bill said.
"- Anh đã vượt qua nó rất tốt," Bill nói.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" Red Ronnet's down, gods be damned, " a man cursed.
"- Red Ronnet đã ngã xuống rồi, trời ơi," một người đàn ông nguyền rủa.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I'm damned if I'll go on being experimented with.
Tôi chết tiệc nếu tôi cứ tiếp tục bị thử nghiệm.
Source: Brave New WorldAnd the lover looking like a damned fool and wishing he were dead.
Và người yêu trông như một kẻ ngốc và ước muốn được chết.
Source: Gone with the WindI'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.
Tôi chết tiệc nếu tôi trả lại lòng trung thành đó bằng cách phá vỡ nó bây giờ.
Source: TV series Person of Interest Season 3If you fail any of these tests, Camelot will be damned for all eternity.
Nếu bạn trượt bất kỳ bài kiểm tra nào trong số này, Camelot sẽ bị nguyền rủa mãi mãi.
Source: The Legend of MerlinNo; I thought it damned silly and sentimental.
Không; tôi nghĩ nó thật ngốc nghếch và sướt mướt.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)damned well
đểu
The painting was damned by the reviewers.
Bản vẽ bị giới thiệu đánh giá là tệ.
I'm damned if I know.
Tôi không biết.
it's none of your damned business.
Không phải chuyện của anh/cô đâu.
I'll be damned if I'll go.
Tôi sẽ không đi đâu.
The book was damned by the critics.
Cuốn sách bị giới phê bình đánh giá là tệ.
He damned right and left.
Anh ta đúng và đi.
It was so damned cold.
Nó lạnh đến mức quá đỗi kinh khủng.
You know damned well.
Bạn biết rõ là như vậy mà.
This film was damned by the critics.
Bộ phim này đã bị giới phê bình chê bai.
The play was damned by the reviewers.
Vở kịch này đã bị giới đánh giá chê bai.
a damned poor excuse.
Một cái cớ tệ hại.
you're being damned awkward!.
Bạn đang quá vụng về!
the damnedest thing I ever saw.
Thứ kỳ lạ nhất mà tôi từng thấy.
the damned would suffer everlasting torment.
Những kẻ bị nguyền rủa sẽ phải chịu đựng sự tra tấn vĩnh cửu.
he said he was damned tootin' he was right.
Anh ta nói rằng chắc chắn anh ta đúng.
They did their damnedest to finish on time.
Họ đã cố gắng hết sức để hoàn thành đúng thời hạn.
damned to everlasting uncertainty;
Bị nguyền rủa đến sự bất định vĩnh cửu.
They do. And then everybody does their damnedest to prove it.
Họ làm vậy. Và sau đó mọi người đều cố gắng chứng minh điều đó.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYeah, why am I always so damned smart?
Ừ, tại sao tôi lại thông minh đến vậy?
Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)That looks damned snide on the page, but I'm speaking with complete sincerity.
Nó trông thật khinh bỉ trên trang giấy, nhưng tôi đang nói với sự chân thành tuyệt đối.
Source: Stephen King on Writing" You came out of it damned well, " Bill said.
"- Anh đã vượt qua nó rất tốt," Bill nói.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" Red Ronnet's down, gods be damned, " a man cursed.
"- Red Ronnet đã ngã xuống rồi, trời ơi," một người đàn ông nguyền rủa.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I'm damned if I'll go on being experimented with.
Tôi chết tiệc nếu tôi cứ tiếp tục bị thử nghiệm.
Source: Brave New WorldAnd the lover looking like a damned fool and wishing he were dead.
Và người yêu trông như một kẻ ngốc và ước muốn được chết.
Source: Gone with the WindI'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.
Tôi chết tiệc nếu tôi trả lại lòng trung thành đó bằng cách phá vỡ nó bây giờ.
Source: TV series Person of Interest Season 3If you fail any of these tests, Camelot will be damned for all eternity.
Nếu bạn trượt bất kỳ bài kiểm tra nào trong số này, Camelot sẽ bị nguyền rủa mãi mãi.
Source: The Legend of MerlinNo; I thought it damned silly and sentimental.
Không; tôi nghĩ nó thật ngốc nghếch và sướt mướt.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now